カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 이루어지다とは 意味 ： 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる 読み方 ： 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ 類義語 ： 구성되다、 형성되다 「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。 「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文 ・ 별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다. 流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。 ・ 뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다. 志を立てればすべてが実現できます。 ・ 단계적으로 합의가 이뤄질 것이다. 段階的な合意がなされるだろう。 ・ 한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다. 韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。 ・ 당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를... あなたの願い事が全て叶いますように。 ・ 원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다. 願うことがすべて叶いますように。 ・ 꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다. 夢が叶った喜びを感じます。 ・ 수금이 원활하게 이루어졌습니다. 集金が円滑に行われました。 ・ 급습이 성공적으로 이루어졌다. 急襲は成功裏に行われた。 ・ 그 꿈은 도저히 이루어질 수 없다. その夢はとうてい叶わない。 ・ 세금 정산 전 가지급이 이루어졌다. 税金精算前に仮支給が行われた。 ・ 채용 시험은 필기와 면접으로 이루어진다. 採用試験は筆記と面接で行われる。 ・ 의결 과정에서 찬반 투표가 이루어졌다. 国会で法案が議決された。 ・ 전시품 관리가 철저히 이루어졌다. 展示品の管理が徹底されていた。 ・ 주식 거래는 증권 계좌를 통해 이루어진다. 株取引は証券口座を通じて行われる。 ・ 조사는 광범위하게 이루어졌다. 調査は広範囲に行われた。 ・ 옛날에는 사랑방에서 회의나 담소가 이루어졌다. 昔は客間で会議やおしゃべりが行われた。 「이루어지다」の例文をすべてを見る 「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿈이 이루어지다（ックミ イルオジダ） 夢が叶う 개발이 이루어지다（ケバリ イルオジダ） 開発が進む < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

달려가다（走って行く）

삼키다（飲み込む）

때맞추다（時を合わせる）

요원하다（遼遠だ）

물구나무서기를 하다（逆立ちをする）

확립하다（確立する）

편중하다（偏重する）

초빙되다（招聘される）

죽어나다（辛くて骨が折れる）

누락하다（落とす）

징집되다（徴集される）

내다（出す）

기죽다（気が沈む）

착지하다（着地する）

비약하다（飛躍する）

게재하다（掲載する）

인솔하다（率いる）

인심쓰다（気前よくする）

돌아가셨다（亡くなる）

박히다（打ち込まれる）