이루어지다とは:「構成される」は韓国語で「이루어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる
読み方 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ
類義語
「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。
「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文
별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다.
流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。
뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다.
志を立てればすべてが実現できます。
단계적으로 합의가 이뤄질 것이다.
段階的な合意がなされるだろう。
한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다.
韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。
당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를...
あなたの願い事が全て叶いますように。
원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다.
願うことがすべて叶いますように。
꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다.
夢が叶った喜びを感じます。
그녀의 꿈은 이루어지지 않았고 헛된 현실에 직면했다.
彼女の夢はかなわず、むなしい現実に直面した。
귀금속 거래소에서 거래가 이루어지고 있습니다.
貴金属の取引所で取引が行われています。
절삭 공정에서 정밀한 가공이 이루어집니다.
切削工程で精密な加工が行われます。
이 땅은 계곡과 협곡으로 이루어져 있어요.
この土地は渓谷と峡谷で構成されています。
설비 검사가 정기적으로 이루어지고 있습니다.
設備の検査が定期的に行われています。
설비 수리 작업이 이루어지고 있습니다.
設備の修理作業が行われています。
설비의 유지보수가 정기적으로 이루어지고 있습니다.
設備のメンテナンスが定期的に行われています。
사전 투표는 특정 기간 내에 이루어집니다.
期日前投票は、特定の期間内に行われます。
상거래는 기업 간이나 국가 간에 이루어지는 경우도 있습니다.
商取引は企業間や国家間で行われる場合もあります。
상거래는 이익을 추구하는 목적으로 이루어집니다.
商取引は利益を追求する目的で行われます。
「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꿈이 이루어지다(ックミ イルオジダ) 夢が叶う
개발이 이루어지다(ケバリ イルオジダ) 開発が進む
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 암살되다(暗殺される)
  • 지압하다(指圧する)
  • 완성하다(完成する)
  • 뚫다(開ける)
  • 맞물다(かみ合う)
  • 출전하다(出場する)
  • 해보다(張り合う)
  • 직통하다(直通する)
  • 실습하다(実習する)
  • 스쳐가다(よぎる)
  • 사주다(買い与える)
  • 인정받다(認められる)
  • 덜컹거리다(がたがたする)
  • 입찰하다(入札する)
  • 흩날리다(飛び散る)
  • 소통되다(疎通できる)
  • 심취되다(心酔する)
  • 미치다(及ぼす)
  • 다독거리다(軽くたたく)
  • 튕기다(ツンとする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.