カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 이루어지다とは 意味 ： 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる 読み方 ： 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ 類義語 ： 구성되다、 형성되다 「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。 「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文 ・ 별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다. 流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。 ・ 뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다. 志を立てればすべてが実現できます。 ・ 단계적으로 합의가 이뤄질 것이다. 段階的な合意がなされるだろう。 ・ 한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다. 韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。 ・ 당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를... あなたの願い事が全て叶いますように。 ・ 원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다. 願うことがすべて叶いますように。 ・ 꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다. 夢が叶った喜びを感じます。 ・ 환송사는 따뜻한 분위기 속에서 이루어졌다. 歓送の辞は暖かい雰囲気の中で行われた。 ・ 그래프는 두 개의 축으로 이루어진 평면 위에 그려진다. グラフは二つの軸からなる平面上に描かれる。 ・ 이 물체는 매끄러운 곡면으로 이루어져 있다. この物体は滑らかな曲面でできている。 ・ 문서는 작성된 후 검토가 이루어진다. 文書が作成された後、検討が行われる。 ・ 알음알음 이루어진 만남이었다. 知り合いを通した会合だった。 ・ 강연료 지급은 강연 후에 이루어진다. 講演料の支払いは講演後に行われる。 ・ 축산물 검역 절차가 엄격하게 이루어진다. 畜産物の検疫手続きが厳格に行われる。 ・ 국회는 입법 활동이 활발히 이루어지고 있다. 国会は立法活動が活発に行われている。 ・ 이 병원에서는 철저한 살균이 이루어진다. この病院では徹底的な殺菌が行われている。 ・ 교육은 최신 가이드라인에 준하여 이루어진다. 教育は最新ガイドラインに準じて行われる。 「이루어지다」の例文をすべてを見る 「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿈이 이루어지다（ックミ イルオジダ） 夢が叶う 개발이 이루어지다（ケバリ イルオジダ） 開発が進む < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

매매되다（売買される）

못박다（念押す）

급변하다（急変する）

젖히다（後ろにそらす）

보류하다（棚上げする）

검산하다（検算する）

가늠하다（見当をつける）

마감하다（締め切る）

따끔거리다（ひりひりする）

누리다（享受する）

내려오다（下りてくる）

모창하다（歌マネする）

초월하다（超える）

비상하다（飛翔する）

틀다（つける）

미행하다（尾行する）

늦다（遅い）

되돌아보다（振り返る）

끌다（引く）

해독하다（解毒する）