カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꿈이 이루어지다とは 意味 ： 夢が叶う 読み方 ： 꾸미 이루어지다、ックミ イルオジダ 「夢が叶う」は韓国語で「꿈이 이루어지다」という。 「夢が叶う」の韓国語「꿈이 이루어지다」を使った例文 ・ 드디어 꿈이 이루어졌다. やっと夢が叶った。 ・ 학수고대하던 꿈이 이루어졌다. 待ち望んでいた夢が叶った。 ・ 그는 오랜 꿈이 이루어졌다고 흥분하고 있다. 彼は長年の夢が叶ったとして興奮している。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 오랜 꿈이 이루어진 순간, 그는 눈물을 머금었다. 長年の夢が叶った瞬間、彼は涙ぐんだ。 ・ 그렇게 쉽게 꿈이 이루어질 거라고 생각하지 마, 꿈 깨라! そんなに簡単に夢がかなうと思うな、夢から覚めろ！ ・ 꿈이 이루어진 순간의 감정은 형언할 수 없다. 夢が叶った瞬間の気持ちは、言葉で表現できない。 ・ 교단에 서는 꿈이 이루어졌습니다. 教壇に立つ夢が叶いました。 ・ 오랜 노력을 거쳐 꿈이 이루어졌습니다. 長年の努力を経て、夢が叶いました。 ・ 그녀의 꿈이 이루어지고 보답을 받는 날이 왔다. 彼女の夢が叶い、報われる日が来た。 ・ 새 집을 신축하는 꿈이 이루어졌어요. 新しい家を新築する夢が叶いました。 「꿈이 이루어지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

제출을 마감하다（提出を締め切る）

본론으로 넘어가다（本論に移る）

현실과 동떨어지다（現実と掛け離れる..

바쁘신 가운데（お忙しい中）

위용을 떨치다（偉容を誇る）

재워두다（寝かせておく）

세금이 붙다（税金がかかる）

욕심이 과하다（欲張りすぎだ）

유행에 민감하다（流行に敏感だ）

손톱을 깎다（爪を切る）

대학에 들어가다（大学に入る）

제재를 가하다（経済制裁を課す）

볼륨을 낮추다（ボリュームを下げる）

방을 어지르다（部屋を取り散らかす）

곰팡이가 슬다（カビが生える）

귀싸대기를 때리다（びんたを食わす）

해가 떨어지다（日が沈む）

의미를 가지다（意味を持つ）

거들떠보지도 않다（眼中にない）

거리를 걷다（道を歩く）