흐름とは:「流れ」は韓国語で「흐름 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 流れ、フロー
読み方 흐름、hŭ-rŭm、フルム
類義語
「流れ」は韓国語で「흐름」という。「흐르다」の名詞形。
「流れ」の韓国語「흐름」を使った例文
경기의 흐름이 바뀌다.
試合の流れが変わる。
흐름을 거스르다.
流れに逆らう。
시대의 흐름을 타다.
時代の流れに乗る。
경기의 흐름은 아주 작은 계기로 바뀌어 버린다.
試合の流れはわずかなきっかけで変わってしまう。
민간소비가 계속 회복 흐름을 타고 있다.
民間消費が引き続き回復の流れに乗っている。
세상의 흐름이 어떻게 변해가는지 공부해야 합니다.
世の中の流れがどう変化するのか勉強しなければなりません。
시대의 흐름에 적응하는 것이 요구됩니다.
時代の流れに適応することが求められます。
시대의 흐름에 따라 비즈니스 전략을 세워야 합니다.
時代の流れに沿ってビジネス戦略を立てる必要があります。
우리는 시계열의 흐름을 이해하기 위해 연표를 사용합니다.
私たちは時系列の流れを理解するために年表を使用します。
괘종시계 소리가 시간의 흐름을 느끼게 합니다.
掛時計の音が時の流れを感じさせます。
코스닥(KOSDAQ) 지수는 장 초반 3% 반등 흐름을 보였지만 장 막판 무너지며 1.5% 하락 마감했다.
コスダック(KOSDAQ)指数は、取引開始直後に3%反発したが、取引終了直前に崩壊し、1.5%下落して取引を終えた。
땅 밑에는 지구 내부에서 마그마의 흐름을 볼 수 있습니다.
地底には地球の内部からのマグマの流れが見られます。
정연한 도로 배치는 교통 흐름을 개선합니다.
整然とした道路配置は、交通の流れを改善します。
차량 흐름이 끊기면 길을 횡단하세요.
車の流れが途切れたら、道を横断してください。
역적의 행동은 때로는 역사의 흐름을 바꿀 수 있습니다.
逆賊の行動は、時には歴史の流れを変えることがあります。
더 멀리 보면서 변화의 흐름을 앞서 읽고 새로운 사업을 찾아내야 합니다.
さらに遠くを見ながら変化の流れを前もって読み、新しい事業を探し出さなくてはなりません。
조수의 흐름이 빠른 곳에서는 큰 물고기를 흔히 볼 수 있다.
潮の流れが速い場所では、大きな魚がよく見られる。
조수의 흐름을 타고 큰 물고기가 바다를 헤엄치고 있다.
潮の流れに乗って、大きな魚が海を泳いでいる。
「流れ」の韓国語「흐름」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
현금 흐름(ヒョングムフルム) 現金の流れ、キャッシュフロー
혈액 흐름(ヒョレクルム) 血液の流れ
현금 흐름표(ヒョングムフルムピョ) キャッシュフロー表
< 前  
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 밤중(夜中)
  • 세 시(3時)
  • 몇 분(何分)
  • 점심(昼食)
  • 일곱 시(7時)
  • 언제쯤(いつごろ)
  • 십 분(10分)
  • 스무 시(20時)
  • 여태까지(今まで)
  • 시시각각(時々刻々)
  • 일 년 내내(一年中)
  • 초(秒)
  • 한참 동안(しばらくの間)
  • 자꾸(しきりに)
  • 시시때때로(時々)
  • 오늘 중으로(今日中に)
  • 밤낮(昼夜)
  • 열한 시(11時)
  • 빈번히(頻繁に)
  • 오늘 밤(今夜)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.