판단되다とは:「判断される」は韓国語で「판단되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 判断される
読み方 : 판단되다、pan-dan-doe-da、パンダンデダ
漢字 : 判断~(判斷)
「判断される」は韓国語で「판단되다」という。
「判断される」の韓国語「판단되다」を使った例文
・ 테스트 결과만으로 판단되는 것은 뜻밖입니다.
テストの結果だけで判断されるのは心外です。
・ 내 졸업 여부는 오늘 시험 결과에 의해 결정됩니다.
私の卒業可否は今日の試験の結果によって判断されます。
・ 판례란 과거에 법원에 의해 판단된 판결을 가르킨다.
判例とは、過去に裁判所によって判断された判決のことを指します。
・ 그 법률은 위헌으로 판단되었다.
その法律は違憲と判断された。
・ 이 사건은 최고형이 적절하다고 판단됩니다.
この事件では最高刑が適切と判断されます。
・ 쌍방 과실이라고 판단되었습니다.
双方過失であると判断されました。
・ 공공연하다고 판단되기까지는 몇 가지 단계가 필요합니다.
公然だと判断されるまでには、いくつかのステップが必要です。
・ 지금 사회에서는, 사람은 외모로 판단된다고 생각합니다.
今の社会では、人は見た目で判断されていると思います。
・ 화재 원인은 누전에 의한 것으로 판단됩니다.
火災の原因は漏電によるものと思われます。
・ 결과가 유의하다고 판단되었다.
結果が有意であると判断された。
・ 내시경 검사 결과 수술 필요성이 없다고 판단됐다.
内視鏡検査の結果、手術の必要性がないと判断された。
・ 무능력하다고 판단되었다.
無能力だと判断された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 감지하다(感知する)
  • 씨름하다(真剣に取り組む)
  • 자치하다(自治する)
  • 덜컹하다(どきっとする)
  • 막가다(粗暴な振る舞いをする)
  • 쌓아두다(積んでおく)
  • 바꿔 주다(代えてあげる)
  • 증언하다(証言する)
  • 절개하다(切開する)
  • 치러지다(執り行われる)
  • 어긋나다(はずれる)
  • 하늘하늘하다(ゆらゆらする)
  • 주리다(飢える)
  • 이사하다(引っ越す)
  • 결핍되다(欠乏する)
  • 조선하다(造船する)
  • 공모하다(共謀する)
  • 할인되다(割引される)
  • 조난당하다(遭難する)
  • 주워지다(与えられる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.