カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 판단하다とは 意味 ： 判断する 読み方 ： 판단하다、pan-dan-ha-da、パンダンハダ 漢字 ： 判断～（判斷） 「判断する」は韓国語で「판단하다」という。 「判断する」の韓国語「판단하다」を使った例文 ・ 잘 생각해 판단하다. よく考え判断する。 ・ 상황을 판단하다. 状況を判断する。 ・ 사람을 외모로 판단하지 마라. 人を見かけで判断するな。 ・ 혈액형으로 사람을 판단하다. 血液型で人を判断する。 ・ 올바르게 판단하는 힘을 기르다. 正しく判断する力を養う。 ・ 쉽게 판단할 문제는 아니다. 簡単に判断すべき問題ではない。 ・ 어느 쪽 후보자도 적합하지 않다고 판단했다. どちらの候補者も適していないと判断した。 ・ 눈으로 판단하는 것은 어렵다. 見て判断するのが難しいです。 ・ 절대 사람을 얼굴 보고 판단해서는 안 된다. 絶対に人を外見で判断してはいけない。 ・ 지금은 판단할 수 없다. 今は判断できない。 ・ 판단하는 행위는 우리들 생활에 있어서 일상적으로 이루어지고 있습니다. 判断する行為は、私たちの生活において日常的に行われています。 ・ 꼴랑 한 번 보고 판단하지 마세요. たった一度見ただけで判断しないでください。 ・ 자초지정을 모르면 판단하기 어렵습니다. 事情を知らなければ判断は難しいです。 ・ 조급증이 심하면 판단이 흐려진다. 焦りが強いと判断が鈍る。 ・ 감정이 아니라 실사구시로 판단해야 한다. 感情ではなく、事実に基づいて判断すべきだ。 ・ 그의 경험이 판단에 반영되었다. 彼の経験が判断に反映された。 ・ 상황에 따라 판단을 달리할 수 있다. 状況によって判断を異にすることがある。 ・ 그 일에 대해 다시 되짚어보니 내가 잘못 판단한 부분이 있었다. そのことについて再度振り返ってみると、私は誤った判断をしていた部分があった。 ・ 혼란스러운 상황에서는 올바른 판단을 내리기가 어렵습니다. 混乱した状況下では、正しい判断を下すことが難しいです。 ・ 그의 판단은 항상 바르다. 彼の判断はいつも正しい。 ・ 혼미한 정신 상태에서 제대로 판단하기 어렵다. 混迷した精神状態では正しく判断するのが難しい。 「판단하다」の例文をすべてを見る 「判断する」の韓国語「판단하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람을 외모로 판단하다（サラムル ウェモロ パンダンハダ） 人を見かけで判断する、人を外見で判断する、外見で人を判断する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

일맥상통하다（一脈相通ずる）

변화무쌍하다（変化に富む）

포용하다（包容する）

오해하다（誤解する）

치유되다（治癒される）

몰리다（寄り集まる）

흘러나오다（流れ出る）

모창하다（歌マネする）

맞이하다（迎える）

달려들다（飛びかかる）

주의하다（注意する）

동경하다（憧れる）

무치다（和える）

항변하다（抗弁する）

기인하다（起因する）

방화하다（放火する）

압도되다（圧倒される）

건너뛰다（飛び越える）

긍정하다（肯定する）

빌다（謝る）