カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 계기とは 意味 ： きっかけ、引き金、機、契機、呼び水 読み方 ： 계기、kye-gi、ケギ 漢字 ： 契機 類義語 ： 기、 불씨、 방아쇠 「きっかけ」は韓国語で「계기」という。 「きっかけ」の韓国語「계기」を使った例文 ・ 계기로 삼다. きっかけとする。 ・ 계기를 만들다. きっかけを作る。 ・ 계기가 되다. きっかけになる。 ・ 계기를 마련하다. きっかけを設ける。 ・ 때로는 실패가 성공의 큰 계기가 되기도 한다. 時には失敗が成功の大きな契機になったりもする。 ・ 韓国旅行をきっかけにハングルを習い始めました。 한국 여행을 계기로 한국어 공부를 시작했어요. ・ 무엇인가를 시작할 계기를 만들고 싶다. 何かをはじめるきっかけをつくりたい。 ・ 말다툼의 계기가 된 것은 무심코 던진 그의 한마디였다. 口論の引き金となったのは、何気ない彼の一言だった。 ・ 새로운 시작은 어떤 특별한 계기에서 비롯됩니다. 新しい始まりはある特別な契機で始まります。 ・ 그녀는 결혼을 계기로 캐나다에 영주하게 되었습니다. 彼女は結婚を機にカナダに永住することになりました。 ・ 한글은 유네스코 세계기록유산으로 등재되어 있다. ハングルはユネスコ世界記録遺産に登録されている。 ・ 그해를 계기로 새로운 도전을 시작했다. その年をきっかけに新しい挑戦を始めた。 ・ 그 사건이 그의 인생을 비약하는 계기가 되었다. その出来事が彼の人生を飛躍するきっかけとなった。 ・ 호위함이 적의 초계기를 요격했습니다. 護衛艦は敵の哨戒機を迎撃しました。 ・ 파국을 계기로 그녀는 새로운 인생을 걷기 시작했어요. 破局を機に、彼女は新しい人生を歩み始めました。 ・ 초계기 비행 중에 적기를 발견했다. 哨戒機の飛行中に敵機を発見した。 ・ 초계기의 임무는 잠수함 탐지다. 哨戒機の任務は潜水艦の探知だ。 ・ 초계기 조종사는 높은 기술을 필요로 한다. 哨戒機の操縦士は高い技術を必要とする。 ・ 초계기는 해상 경계 임무를 수행한다. 哨戒機は海上警戒任務を遂行する。 ・ 초계기의 비행 경로를 변경했다. 哨戒機の飛行経路を変更した。 「계기」の例文をすべてを見る 「きっかけ」の韓国語「계기」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 초계기（チョゲギ） 哨戒機 계기로 삼다（ケギロサムタ） 契機とする、きっかけとする 세계기록을 세우다（セゲキログル セウダ） 世界記録をマークする、世界記録を樹立する < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

악몽（悪夢）

편파（偏り）

배후（背後）

무더기（大量）

차량 번호（車のナンバー）

연막작전（煙幕作戦）

유해（有害）

착공（着工）

회의감（懐疑心）

원점（原点）

비린내（生臭いにおい）

따가운 시선（厳しい視線）

피리어드（ピリオド）

임야（林野）

구애（求愛）

도표（図表）

지식（知識）

노년층（老年層）

어물전（魚屋）

해운（海運）