カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 선보이다とは 意味 ： 披露する、初めて公開する、お目見えする、初公開する 読み方 ： 선보이다、sŏn-bo-i-da、ソンボイダ 類義語 ： 뵈다、 피로하다 「披露する」は韓国語で「선보이다」という。 「披露する」の韓国語「선보이다」を使った例文 ・ 그 자동차는 국내에선 다음 달 공식 선보일 예정이다. あの自動車は国内では来月、公式に披露する予定だ。 ・ 그녀는 사람들 앞에서 노래 솜씨를 선보였다. 彼女は人の前で自慢の喉を披露した。 ・ 국내 최초로 선보였다. 国内で初めて披露した。 ・ 다양한 장르 노래 15여 곡을 약 3시간에 걸쳐 선보인다. 多彩なジャンルの歌約１５曲を約３時間かけて披露する。 ・ 이번에 선보일 작품은 모두 50여 점이다. 今回披露する作品は、計５０点あまりである。 ・ 인고의 작업으로 최고의 경지를 선보였다. 忍苦の作業で最高の境地を披露した。 ・ 연극 무대에서 왕성한 활동을 선보이고 있다. 演劇の舞台で旺盛な活動を披露している。 ・ 상용화 절차를 진행해 이르면 내년에 제품을 시장에 선보일 수 있을 것으로 예상하고 있다. 商用化手続きを進め、早ければ来年に製品を市場に披露できると予想している。 ・ 아티스트는 열성적인 청중 앞에서 독자적인 연주를 선보였습니다. アーティストは、熱心な聴衆の前で独自の演奏を披露しました。 ・ 그들은 관객들에게 댄스 퍼포먼스를 선보였다. 彼らはダンスのパフォーマンスを観客に披露した。 ・ 그녀는 클럽에서 춤을 선보였다. 彼女はクラブでダンスを披露した。 ・ 그는 장인으로서의 솜씨를 선보였다. 彼は職人としての腕前を披露した。 ・ 자연스러운 연기를 선보이며 시청자들로부터 호평을 받았다. 自然な演技を披露して視聴者から好評を受けた。 ・ 그의 퍼포먼스는 찬란한 무대에서 선보였다. 彼のパフォーマンスはきらびやかなステージで披露された。 ・ 발레단이 신작 공연을 선보입니다. バレエ団が新作公演を披露します。 ・ 피겨스케이팅 선수가 아름다운 연기를 선보였어요. フィギュアスケートの選手が美しい演技を披露しました。 ・ 다음 달 국내 시장에 먼저 출시하고 연내에 미국에 선보일 계획이다. 来月、国内市場に先に発売し、年内にアメリカで発売する計画だ。 ・ 요리 전문가는 능숙하게 칼로 생선을 손질하는 기술을 선보였습니다. 料理のプロは、巧みに包丁で魚をさばく技術を披露しました。 「선보이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）..

의식하다（意識する）

꺽다（酒を飲む）

들썩이다（上下に揺り動かす）

도달되다（到達される）

전담하다（専任する）

차단하다（遮断する）

발급하다（発給する）

서다（立つ）

제시하다（提示する）

틈타다（乗じる）

걸레질하다（雑巾がけをする）

흘러나오다（流れ出る）

가다듬다（(気を)取り直す）

뒤쫓다（追いかける）

재회하다（再会する）

묵인하다（黙認する）

결석하다（欠席する）

임하다（臨む）

협박하다（脅迫する）