합의하다とは:「合意する」は韓国語で「합의하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 合意する、示談する
読み方 : 하비하다 / 하븨하다、ha-bi-ha-da、ハビハダ
漢字 : 合意~
類義語 :
「合意する」は韓国語で「합의하다」という。
「合意する」の韓国語「합의하다」を使った例文
・ 계약에 합의하다.
契約に合意する。
・ 이혼에 합의하다.
離婚に合意する。
・ 서로 합의하다.
お互いに合意する。
・ 다음과 같이 합의하다.
次のとおり合意する。
・ 아래 사항에 대해 합의하다.
下記の事項について合意する。
・ 합의한 내용은 다음과 같습니다.
合意した内容は次の通りです。
・ 피해자와 합의하고 싶다.
被害者と示談したい。
・ 협력을 지속하기로 합의했다.
協力を継続することで合意した。
・ 양측은 최종 합의에 도달했다.
両側は最終合意に達した。
・ 양측은 합의점을 찾기 위해 노력하고 있다.
両側は合意点を見つけるために努力している。
・ 합의금 액수를 둘러싸고 갈등이 생겼다.
示談金の金額をめぐって対立が生じた。
・ 사회적 합의를 위해 건설적인 담론이 필요하다.
社会的合意のためには建設的な言説が必要だ。
・ 소송을 합의로 종결지었다.
訴訟を和解で終結させた。
・ 송사 전에 합의를 시도했어요.
訴訟前に和解を試みました。
・ 합의된 내용은 계약서에 명시되었다.
合意された内容は契約書に明記された。
・ 합의된 계획에 따라 예산이 배정되었다.
合意された計画に従って予算が配分された。
・ 합의되지 않은 사항은 실행하지 않는다.
合意されていない事項は実行しない。
「合意する」の韓国語「합의하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
계약에 합의하다(ケヤゲハブィハダ) 契約に合意する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 쳐지다(張られる)
  • 논쟁하다(論争する)
  • 밟다(踏む)
  • 착각하다(勘違いする)
  • 기용하다(起用する)
  • 임종하다(臨終を迎える)
  • 뀌다(ひる)
  • 강요하다(強いる)
  • 제시되다(提示される)
  • 거명되다(名指しされる)
  • 지지되다(支持される)
  • 종결짓다(終結する)
  • 궐석하다(欠席する)
  • 판정되다(判定される)
  • 타산하다(打算する)
  • 쌓다(積む)
  • 맞히다(当てる)
  • 합창되다(合唱される)
  • 못살다(貧しく暮らす)
  • 모질게하다(冷たくする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.