カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 착각하다とは 意味 ： 勘違いする、錯覚する、思い間違う、間違える、思い違える、見違える 読み方 ： 착까카다、chak-kka-ka-da、チャカカダ 漢字 ： 錯覚～ 類義語 ： 틀리다、 실수하다、 번지수가 틀리다、 헛다리를 짚다 「勘違いする」は韓国語で「착각하다」という。 「勘違いする」の韓国語「착각하다」を使った例文 ・ 착각하지 말아요. 勘違いしないでください。 ・ 이건 아주 중요한 거야, 착각하지 마. これはとても大事なんだ, 勘違いするなよ。 ・ 배려를 사랑으로 착각하다. 気遣いを恋と勘違いする ・ 상냥함을 사랑으로 착각하다. 優しさを愛と勘違いする ・ 이름을 착각하다. 名前を勘違いする。 ・ 지금 뭔가 착각하고 계시는 것 같은데요. 今、何か勘違いされてるようですね。 ・ 그는 자신이 천재라고 착각하고 있다. 彼は自分が天才だと錯覚している。 ・ 승차할 열차 차량 번호를 착각했습니다. 乗車する列車の車両番号を間違えました。 ・ 그는 착각에서 깨어났어요. 彼は錯覚から目を覚ましました。 ・ 아웃카운트를 착각해서, 포구한 볼을 관중석에 던져 넣었습니다. アウトカウントを勘違いし、捕球したボールをスタンドに投げ入れました。 ・ 그런 게 아니라, 니가 말하는 건 전부 착각이야. そうじゃなくて、君が言っていることは全部勘違いだよ。 ・ 가격을 후려치는 것이 장사의 요령이라고 착각하는 사람들도 있습니다. 買い叩くことが商売のコツだと勘違いしている人もいる。 ・ 우리 썸 타는 거 맞아? 아니면 나 혼자 착각한 거야? 私たち、いい感じになってるよね？それとも私の勘違い？ ・ 뒷모습이 꼭 닮아서 다른 사람으로 착각했어요. 後姿がそっくりなので、他の人と間違いました。 ・ 지역 번호를 착각했어. 市外局番を間違えた。 ・ 수량을 착각했습니다. 数量を間違えました。 ・ 시공간의 착각을 체험했다. 視空間の錯覚を体験した。 ・ 어리석은 착각이 불쾌한 상황을 만들었다. 愚かな勘違いが不快な状況を生み出した。 「착각하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

치다（下ろす）

뒤떨어지다（劣る）

지칭하다（指す）

그릇되다（間違う）

전염되다（伝染される）

허용되다（許容される）

잠수하다（潜る）

확고해지다（固まる）

정벌하다（征伐する）

낙서하다（落書きする）

파견되다（派遣される）

생각되다（考えられる）

통지하다（通知する）

튀다（逃げる）

충당하다（埋め合わせる）

작열하다（灼熱する）

매조지다（締めくくる）

탈영하다（脱営する）

동요되다（動揺する）

챙겨먹다（ちゃんと食べる）