인하되다とは:「値下がる」は韓国語で「인하되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 値下がる、引き下がれる、値下げされる
読み方 인하되다、in-ha-doe-da、インハデダ
漢字 引下~
「値下がる」は韓国語で「인하되다」という。価格・料金・賃金・税率などが 公式に・制度的に下げられる 場面で使われます。
「値下がる」の韓国語「인하되다」を使った例文
버스 요금이 다음 달부터 인하된다.
バス料金が来月から値下げされる。
세금이 일부 항목에서 인하되었다.
一部項目の税金が引き下げられた。
물가 상승으로 인해 요금이 인하되지 않았다.
物価上昇のため、料金は引き下げられなかった。
항공권 가격이 시즌 종료 후 인하되었다.
航空券の価格がシーズン終了後に値下げされた。
회사는 인건비 부담을 줄이기 위해 임금을 인하했다.
会社は人件費負担を減らすために賃金を引き下げた。
이 상품의 판매 가격이 최근 인하되었다.
この商品の販売価格が最近値下げされた。
보험료가 인하되면서 가입자가 늘었다.
保険料が引き下げられ、加入者が増えた。
상품 가격이 경쟁사보다 낮게 인하되었다.
商品価格が競合より低く引き下げられた。
저소득자를 위해 공공교통 요금이 인하되었다.
低所得者のために、公共交通機関の料金が引き下げられた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 용서받다(許される)
  • 결리다(凝る)
  • 딴짓하다(目的と違うことをやる)
  • 획득하다(獲得する)
  • 갸웃하다(かしげる)
  • 상징되다(象徴される)
  • 따끔거리다(ひりひりする)
  • 배려되다(配慮される)
  • 보수하다(補修する)
  • 회복되다(回復する)
  • 내밀리다(追いやられる)
  • 덮어씌우다(被せる)
  • 아우성치다(騒ぎ立てる)
  • 발동하다(発動する)
  • 받아치다(切りかえす)
  • 호통치다(怒鳴りつける)
  • 청구하다(請求する)
  • 독식하다(総取りする)
  • 못하다(うまくない)
  • 야유하다(やじる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.