인하되다とは:「値下がる」は韓国語で「인하되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 値下がる、引き下がれる、値下げされる
読み方 : 인하되다、in-ha-doe-da、インハデダ
漢字 : 引下~
「値下がる」は韓国語で「인하되다」という。価格・料金・賃金・税率などが 公式に・制度的に下げられる 場面で使われます。
「値下がる」の韓国語「인하되다」を使った例文
・ 버스 요금이 다음 달부터 인하된다.
バス料金が来月から値下げされる。
・ 세금이 일부 항목에서 인하되었다.
一部項目の税金が引き下げられた。
・ 물가 상승으로 인해 요금이 인하되지 않았다.
物価上昇のため、料金は引き下げられなかった。
・ 항공권 가격이 시즌 종료 후 인하되었다.
航空券の価格がシーズン終了後に値下げされた。
・ 회사는 인건비 부담을 줄이기 위해 임금을 인하했다.
会社は人件費負担を減らすために賃金を引き下げた。
・ 이 상품의 판매 가격이 최근 인하되었다.
この商品の販売価格が最近値下げされた。
・ 보험료가 인하되면서 가입자가 늘었다.
保険料が引き下げられ、加入者が増えた。
・ 상품 가격이 경쟁사보다 낮게 인하되었다.
商品価格が競合より低く引き下げられた。
・ 저소득자를 위해 공공교통 요금이 인하되었다.
低所得者のために、公共交通機関の料金が引き下げられた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 예보되다(予報される)
  • 미워하다(憎む)
  • 늘리다(増やす)
  • 기획되다(企画される)
  • 달라지다(変わる)
  • 포진하다(布陣する)
  • 삭감되다(削減される)
  • 진격하다(進撃する)
  • 연금되다(軟禁される)
  • 골골거리다(病気がちである)
  • 씩씩거리다(怒りや不満で息が荒い)
  • 반하다(反する)
  • 따오다(引用する)
  • 탈바꿈하다(変身する)
  • 척결하다(撲滅する)
  • 난리(가) 나다(大変なことが起きる..
  • 내뿜다(吹きつける)
  • 파산되다(破産される)
  • 따지다(問い詰める)
  • 집중되다(集中する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.