선처とは:「善処」は韓国語で「선처 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 法律、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 善処、都合に応じてうまく処理すること
読み方 : 선처、sŏn-chŏ、ソンチョ
漢字 : 善処(善處)
「善処」は韓国語で「선처」という。犯罪やミスを犯した時、なんとか許してもらう時などによく使われる。
「善処」の韓国語「선처」を使った例文
・ 선처를 부탁하다.
善処を頼む。
・ 몰래 찾아와 선처해 달라고 호소했다.
ひそかに訪ねて来て善処してくれと訴えた。
・ 아무쪼록 선처를 바랍니다.
どうかご善処をお願いいたします。
・ 선처를 부탁합니다.
善処をお願いします。
・ 판사님, 선처를 부탁드립니다.
裁判官、寛大なご判断をお願いします。
・ 선처 덕분에 형량이 줄었어요.
善処のおかげで刑期が減りました。
・ 피해자는 선처의 뜻을 밝혔다.
被害者は善処の意向を示しました。
・ 선처를 기대하고 있습니다.
善処を期待しています。
・ 그는 선처를 호소했습니다.
彼は寛大な処置を訴えました。
・ 그는 선처를 바라며 법원에 탄원서를 제출했다.
彼は寛大な処置を望んで裁判所に嘆願書を提出した。
・ 이번 한 번만 선처해 주세요.
今回だけは寛大にしてください。
・ 선처를 바라는 탄원서를 냈어요.
善処を望む嘆願書を出しました。
・ 판사는 피고인을 선처했다.
裁判官は被告人を寛大に処理した。
・ 피해자가 선처를 부탁했습니다.
被害者が善処をお願いしました。
・ 죄인을 선처해 주세요.
罪人を寛大に扱ってください。
・ 선처해 주시면 앞으로 절대 이런 일 없을 겁니다.
善処してくだされば、今後二度とこんな事はないと思います。
・ 볼이 풍선처럼 하늘로 날아갔어요.
ボールが風船のように空へ飛びました。
「善処」の韓国語「선처」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
선처하다(ソンチョハダ) 善処する、寛大に扱う、量刑を軽くする
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 신탁(信託)
  • 소송을 취하하다(訴訟を取り下げる)
  • 형(刑)
  • 불법(不法)
  • 패소(敗訴)
  • 묵비권(黙秘権)
  • 고소(를) 당하다(告訴される)
  • 위증하다(偽証する)
  • 범법 행위(違法行為)
  • 상고심(上告審)
  • 엄중히 처벌하다(厳重に処罰する)
  • 공탁금(供託金)
  • 비합법(非合法)
  • 자백하다(自白する)
  • 유죄 판결을 내리다(有罪の判決を下..
  • 형량(量刑)
  • 패소하다(敗訴する)
  • 재물 손괴죄(器物損壊罪)
  • 징역에 처하다(懲役に処する)
  • 법조인(法曹人)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.