그윽하다とは:「奥深くて静かだ」は韓国語で「그윽하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 奥深くて静かだ、奥深い、奥ゆかしい、いっそうになる
読み方 그으카다、kŭ-ŭ-ka-da、クウカダ
「奥深くて静かだ」は韓国語で「그윽하다」という。
「奥深くて静かだ」の韓国語「그윽하다」を使った例文
커피향이 그윽해요.
コーヒーの香りがほんのりやさしいです。
사람은 저마다의 영혼에 그윽한 향기를 품고 있다.
人はそれごとの魂に奥ゆかしい香りを抱いている。
눈빛이 그윽해요.
目つきが優しいです。
커피향이 더욱 그윽해지는 완연한 가을입니다.
コーヒーの香りが、いっそうになる、はっきりあらわれる秋です。
여자친구의 손을 잡고 그윽하게 바라보고 있어요.
彼女の手をとり、優しそうに見つめています。
가을밤에 귀뚜라미 소리가 그윽하게 들려요.
秋の夜、コオロギの鳴き声がどこからともなく聞こえてきます。
그 작가는 사진에 자연의 미를 그윽하게 담아냈어요.
その作家は写真に自然の美を趣深くおさめました。
커피콩은 잘 볶아야 본래의 그윽한 향을 낼 수 있다.
コーヒー豆はよく煎れば、本来の奥ゆかしい香りを出すことができる。
그윽한 눈빛으로 풍경을 보고 있어요.
優しい目つきで風景を見ています。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 밤늦다(夜遅い)
  • 고고하다(孤高である)
  • 억척스럽다(がむしゃらだ)
  • 흥겹다(興に乗る)
  • 길하다(縁起がいい)
  • 어김없다(間違いない)
  • 심드렁하다(気乗りしない)
  • 꼬장꼬장하다(しゃんしゃんする)
  • 장엄하다(ものものしい)
  • 뭐하다(ためらわれる)
  • 못하다(うまくない)
  • 기막히다(呆れる)
  • 늠름스럽다(たくましい)
  • 시시껄렁하다(くだらない)
  • 농후하다(濃厚だ)
  • 물렁물렁하다(ぶよぶよする)
  • 날렵하다(すばしっこい)
  • 짜릿짜릿하다(びりびりする)
  • 신랄하다(辛辣だ)
  • 소란스럽다(騒がしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.