カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 배치하다とは 意味 ： 配置する 読み方 ： 배치하다、bae-chi-ha-da、ペチハダ 漢字 ： 配置～ 類義語 ： 풀다 「配置する」は韓国語で「배치하다」という。 「配置する」の韓国語「배치하다」を使った例文 ・ 가구를 배치하다. 家具を配置する。 ・ 빌딩의 각 층에 소화기를 배치했다. ビルの各階に消火器を配置した。 ・ 요원을 배치하다. 要員を配置する。 ・ 좌석을 배치하다. 座席を配置する。 ・ 책장에 책을 배치하고 정리합니다. 本棚に本を配置して整理します。 ・ 테이블 위에 꽃병을 배치하여 방을 밝게 장식합니다. テーブルの上に花瓶を配置して、部屋を明るく飾ります。 ・ 상품을 매장 진열대에 배치하고 판매를 시작합니다. 商品を店舗の陳列棚に配置して、販売を始めます。 ・ 회의실 의자를 배치하여 참석자들이 편안하게 앉을 수 있도록 합니다. 会議室の椅子を配置して、参加者が快適に座れるようにします。 ・ 자료를 파일에 배치하고 정리합니다. 資料をファイルに配置して整理します。 ・ 행사장에 테이블과 의자를 배치하여 손님을 맞이합니다. イベント会場にテーブルと椅子を配置して、ゲストを迎えます。 ・ 주방에 조리기구를 배치하고 음식을 준비합니다. キッチンに調理器具を配置して、料理を準備します。 ・ 데스크톱 아이콘을 자신의 취향에 맞게 배치합니다. デスクトップのアイコンを自分の好みに合わせて配置します。 ・ 정원에 정원수를 배치하여 아름다운 경치를 연출합니다. 庭に植木を配置して、美しい景色を演出します。 ・ 학교 교사의 결원을 채우기 위해 임시 교사를 배치했다. 学校の教師の欠員を補うため臨時教師を配置した。 ・ 적에게 최대한의 전투력을 발휘할 수 있도록 전력을 체계적으로 배치한다. 敵に対して最大限の戦闘力を発揮できるように戦力を体系的に配置する。 ・ 화분 거치대를 창가에 배치했다. 鉢植え用の台を窓際に配置した。 ・ 아이콘을 화면 좌측 상단부터 순서대로 정렬해서 배치할 수 있습니다. アイコンを画面左上から順に整列して配置することができます。 ・ 형평성을 고려해서 인원을 배치했습니다. 公平性を考慮して人員を配置しました。 ・ 옛 선조들은 적재적소에 인재를 배치하여 나라를 통치하였다. 昔の指導者は適材適所に人材を配置して国を治めた。 ・ 교육부는 우수한 교사들을 적재적소에 배치하였다. 教育委員会は優秀な教師を適材適所に配置した。 ・ 반찬을 담을 때 색감을 고려해서 균형 좋게 배치하는 것이 좋다. おかずを盛るときは、色合いを考えてバランスよく配置すると良い。 ・ 말풍선을 캐릭터 근처에 배치했습니다. 吹き出しをキャラクターの近くに配置しました。 ・ 스마트폰 홈 화면에 좋아하는 아이콘을 배치했어요. スマホのホーム画面にお気に入りのアイコンを配置しました。 「배치하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

혁명하다（革命する）

가속화되다（加速化される）

반문하다（反問する）

패대기치다（荒々しく投げ打つ）

첨가하다（添加する）

헐뜯다（こき下ろす（扱き下ろす））

뒷바침하다（後押しする）

기록하다（記録する）

맞서다（立ち向かう）

수신되다（受信される）

인항하다（曳航する）

획득되다（獲得される）

각색하다（脚色する）

근접하다（接近している）

억울하다（悔しい）

변질되다（変質する）

취소하다（取り消す）

뜨겁다（熱い）

치다（切る）

이양되다（移讓される）