왜곡とは:「歪曲」は韓国語で「왜곡 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歪曲、歪み
読み方 왜곡、wae-gok、ウェゴク
漢字 歪曲
「歪曲」は韓国語で「왜곡」という。
「歪曲」の韓国語「왜곡」を使った例文
왜곡을 바로잡다.
歪曲を正す。
주간지에서 왜곡 보도되었다.
週刊誌で歪曲して報道された。
그가 한 말을 왜곡하여 전하다.
彼のいったことを歪曲して伝える。
기호를 오용해서 의도가 왜곡될 수 있다.
記号を誤用して意図が歪められることがある。
확증 편향은 정보를 왜곡하여 사고를 제한한다.
確証バイアスは情報を歪めて思考を制限する。
데이터가 한쪽으로 편향되면 분석 결과가 왜곡된다.
データが一方に偏ると分析結果が歪む。
편파적으로 편집된 영상은 사실을 왜곡할 수 있다.
偏向的に編集された映像は事実を歪める可能性がある。
사실을 왜곡해서 폄훼했다.
事実を歪めて貶めた。
검열이 이루어지면 사실이 왜곡될 수 있습니다.
検閲が行われると、事実が歪められることがあります。
사회의 부정에 대한 그의 의견이 왜곡된 것처럼 느껴진다.
社会の不正に対する彼の意見がゆがんでいると感じる。
그의 사고방식이 왜곡된 것처럼 느껴진다.
彼の考え方がゆがんでいるように感じる。
권력자에 의해 왜곡된 역사다.
権力者によって歪曲された歴史だ。
성범죄와 여성 인권에 대한 왜곡된 인식을 드러냈다.
性犯罪と女性の人権に対する歪んだ認識を示した。
「歪曲」の韓国語「왜곡」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
왜곡하다(ウェゴカダ) 歪める、歪曲する、捻じ曲げる
왜곡되다(ウェゴクテダ) 歪曲される、歪む
진실을 왜곡하다(チンシルル ウェゴカダ) 真実を歪める
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 박자(拍子)
  • 여행용(旅行用)
  • 공격력(攻撃力)
  • 조타실(操舵室)
  • 취업 재수생(就職浪人)
  • 점토(粘土)
  • 존재(存在)
  • 독창성(独創性)
  • 음력(旧暦)
  • 칼치기(割り込み)
  • 조난(遭難)
  • 난병(難病)
  • 필명(ペンネーム)
  • 용량(容量)
  • 피멍(青あざ)
  • 메모장(メモ帳)
  • 향(香り)
  • 즘(頃)
  • 징병제(徴兵制)
  • 후두부(後頭部)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.