カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 장식되다とは 意味 ： 飾られる、装飾される 読み方 ： 장식뙤다、chang-shik-ttoe-da、チャンシクッテダ 漢字 ： 装飾～ 「飾られる」は韓国語で「장식되다」という。장식되다は家具や部屋、会場などが花や絵、装飾品などで飾られ、美しく整えられる受動態の動詞です。祝い事やイベント、インテリアの場面で使われます。 「飾られる」の韓国語「장식되다」を使った例文 ・ 회의실은 꽃으로 장식되었다. 会議室は花で飾られた。 ・ 행사장은 화려하게 장식되었다. 会場は華やかに装飾された。 ・ 집안은 크리스마스 트리로 장식되었다. 家はクリスマスツリーで飾られた。 ・ 벽은 멋진 그림들로 장식되어 있다. 壁は素敵な絵で飾られている。 ・ 파티 장소는 풍선으로 장식되었다. パーティー会場は風船で飾られた。 ・ 집 입구가 환하게 장식되었다. 家の入口が明るく飾られた。 ・ 크리스마스 시즌에 거리가 불빛으로 장식된다. クリスマスの季節に街はイルミネーションで飾られる。 ・ 겨울 축제는 각종 장식물로 장식되었다. 冬の祭りはさまざまな装飾品で飾られた。 ・ 행사장에 화환이 장식되어 있었다. 会場に花輪が飾られていた。 ・ 그의 집에는 많은 기물이 장식되어 있습니다. 彼の家にはたくさんの器物が飾られている。 ・ 그의 장지에는 꽃이 많이 장식되어 있어요. 彼の葬地には花がたくさん飾られています。 ・ 부활절 아침에는 아름다운 꽃들로 장식된 교회를 볼 수 있습니다. イースターの朝には、美しい花で飾られた教会が見られます。 ・ 자산가의 집에는 호화로운 가구와 그림들이 장식되어 있습니다. 資産家の家には豪華な家具や絵画が飾られています。 ・ 테이블에는 크리스마스 장식품이 장식되어 있다. テーブルにはクリスマスの装飾品が飾られている。 ・ 식탁에는 계절꽃이 장식되어 있습니다. 食卓には季節の花が飾られています。 ・ 크레파스로 그린 그림이 벽에 장식되어 있습니다. クレパスで描いた絵が、壁に飾られています。 ・ 찻잔 가장자리가 금으로 장식되어 있습니다. ティーカップの縁が金で装飾されています。 ・ 그녀의 파티는 풍선과 리본으로 장식되어 있습니다. 彼女のパーティーは風船とリボンで彩られています。 「장식되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

입증하다（立証する）

떠맡다（抱える）

걸레질하다（雑巾がけをする）

깔리다（組み敷かれる）

개화하다（開花する）

머쓱해지다（鼻白む）

취소되다（取り消される）

대출하다（貸し出す）

관철시키다（貫き通す）

멀미(가) 나다（乗り物酔いする）

춤추다（踊る）

장기화하다（長期化する）

심취되다（心酔する）

중언부언하다（同じ事を繰り返して言う..

알아차리다（気が付く）

갈라놓다（引き裂く）

갸웃거리다（しきりに首をかしげる）

위반되다（違反する）

얼싸안다（抱き合う）

적발하다（摘発する）