포착하다とは:「捉える」は韓国語で「포착하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 捉える、捕まえる、捕まえる
読み方 : 포차카다、po-cha-ka-da、ポチャカダ
漢字 : 捕捉~
類義語 :
「捉える」は韓国語で「포착하다」という。
「捉える」の韓国語「포착하다」を使った例文
・ 카메라로 순간을 포착한다.
カメラで瞬間を捉える。
・ 수정하는 순간을 포착하는 기술이 진화했다.
受精する瞬間を捉える技術が進化した。
・ 그녀의 웃는 얼굴을 포착하다.
彼女の笑顔を捉える。
・ 기회를 놓치지 않고 포착하다.
チャンスを逃さず捉える。
・ 아름다운 풍경을 사진으로 포착하다.
美しい風景を写真に捉える。
・ 그의 움직임을 멋지게 포착하다.
彼の動きを見事に捉える。
・ 카메라가 움직임을 포착한다.
カメラが動きを捉える。
・ 영상이 순간을 포착한다.
映像が瞬間を捉える。
・ 빛의 반사를 포착하다.
光の反射を捉える。
・ 바람의 움직임을 포착하다.
風の動きを捉える。
・ 중요한 순간을 포착하다.
重要な瞬間を捉える。
・ 감정의 동요를 포착하다.
感情の揺れを捉える。
・ 야생동물을 카메라로 포착한다.
野生動物をカメラで捉える。
・ 불법 행위를 음모한 정황이 포착됐다.
違法行為を企てた状況が捉えられた。
・ 사진은 사실적인 순간을 포착했다.
写真は事実的な瞬間を捉えた。
・ 반등 신호가 포착되면서 투자자들의 기대가 높아지고 있다.
反発の兆候が捉えられ、投資家の期待が高まっている。
・ 평소 보기 드문 팔색조를 포착해 관찰했다.
普段はなかなか目にできない八色鳥を発見して観察した。
・ 저격범은 목표를 포착하고 조용히 조준했다.
狙撃犯は目標を捉え、静かに狙いを定めた。
・ 역동적인 순간을 포착한 사진이 인상적이었어요.
力動的な瞬間を捉えた写真が印象的でした。
・ 수상한 움직임이 감시 카메라에 포착되어 확인하고 있습니다.
不審な動きが監視カメラに捉えられたので、確認しています。
・ 그녀의 웃는 얼굴이 사진에 포착되었다.
彼女の笑顔が写真に捉えられた。
・ 낙엽의 부드러운 소리가 그의 귀에 포착된다.
落ち葉の柔らかな音が彼の耳に捉えられる。
・ 사람들의 기쁨이 카메라에 포착됐다.
人々の喜びがカメラに捉えられた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 횡재하다(思いがけない利益を得る)
  • 저리다(しびれる)
  • 못 이기다(勝てない)
  • 돌파되다(突破される)
  • 더하다(加える)
  • 동의하다(同意する)
  • 끌어안다(抱き込む)
  • 직결되다(直結される)
  • 하향하다(下振れる)
  • 낙방하다(落第する)
  • 놀다(遊ぶ)
  • 둘러싸이다(取り囲まれる)
  • 연마하다(磨く)
  • 털다(はたく)
  • 탄압하다(弾圧する)
  • 골다(いびきをかく)
  • 치유하다(癒す)
  • 상설하다(常設する)
  • 갈아치우다(すげかえる)
  • 고정되다(固定される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.