허튼とは:「でたらめ」は韓国語で「허튼 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 でたらめ、いいかげんな
読み方 허튼、hŏ-tŭn、ホトゥン
類義語
「でたらめ」は韓国語で「허튼」という。
「でたらめ」の韓国語「허튼」を使った例文
졸리면 자기도 모르게 허튼소리를 하게 된다.
眠くなると、ついたわ言を言ってしまう。
허튼소리 하지 말고 얼른 일해.
たわ言を言ってないで、早く仕事をしろ。
그의 말은 허튼소리에 불과하다.
彼の話はたわ言にすぎない。
허튼소리만 하지 말고 현실을 직시해라.
たわ言ばかり言ってないで、現実を見なさい。
그런 허튼소리를 곧이곧대로 듣지 마.
そんなたわ言を真に受けるな。
그런 허튼소리에 속을 만큼 내가 만만하지 않아.
そんなたわ言に騙されるほど、私は甘くないよ。
허튼소리 그만하고 제대로 생각하세요.
たわ言を並べるのはやめて、ちゃんと考えてください。
그는 술에 취하면 항상 허튼소리만 한다.
彼は酒に酔うと、いつもたわ言ばかり言う。
피곤하면 가끔 허튼소리를 할 때가 있다.
疲れていると、ついたわ言を言ってしまうことがある。
그런 허튼소리를 믿을 리가 없어요.
そんなたわ言を信じるわけがない。
「でたらめ」の韓国語「허튼」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
허튼짓(ホトゥンジッ) 無駄なこと、でたらめなこと
허튼소리(ホトゥンソリ) でたらめな話、いいかげんな話、戯言
허튼 수작을 부리다(ホトゥンスジャグル プリダ) でたらめなことをする
< 前   次 >
印刷する

冠形詞関連の韓国語

  • 이까짓(これしきの)
  • 창의적(クリエイティブ)
  • 이(二)
  • 애꿎은(何の関係のない)
  • 일여덟(七つか八つ)
  • 육감적(肉感的)
  • 독자적(独自的)
  • 과학적(科学的)
  • 개인적(個人的)
  • 낙천적(楽天的)
  • 전적(全的)
  • 팔십(八十)
  • 파격적(破格の)
  • 고압적(高圧的)
  • 아무(何の)
  • 막(最後の)
  • 부분적(部分的)
  • 자극적(刺激的)
  • 다면적(多面的)
  • 어떠한(どういう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.