한 방とは:「一発」は韓国語で「한 방 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一発
読み方 한 방、han-bang、ハンバン
類義語
「一発」は韓国語で「한 방」という。
「一発」の韓国語「한 방」を使った例文
여전히 결정적 한 방은 부족하다.
依然として決定的な一発に欠ける。
한 방에 끝내다.
一発で終わらせる。
인생은 결국 한방이구나!
人生は結局一発なんだな。
한 방 먹이다.
一発かます。
그는 한 방에 상대를 쓰러뜨렸다.
彼は一発で相手を倒した。
아직 한 방이 남아 있어요.
まだ一発残っていますよ。
시험에 한 방에 붙었어요.
試験に一発合格しました。
우리는 마지막에 한 방을 노리고 있다.
私たちは最後に一発逆転を狙っている。
그녀의 말은 진짜 한 방이었어.
彼女の言葉はまさに痛烈な一撃だったよ。
사업이 망했지만 한 방으로 다시 일어섰다.
事業は潰れたが、一発で立ち直った。
인생은 한 방이야.
人生は一発勝負だよ。/人生は勝負一回だ。
인생 한 방에 역전을 노리는 사람일수록 가난해져 간다.
人生一発逆転を狙ってる人ほど、貧しくなっていく。
인생을 한 방으로 역전시키는 방법이 없을까?
人生を一発で逆転する方法ってないかな?
상대는 한 방에 가버렸다.
相手は一撃でやられた。
강고한 방어 태세가 필요하다.
強固な防御態勢が必要だ。
아이스하키에서 선수들은 철저한 방어 장비를 착용한다.
アイスホッケーでは選手は徹底的な防具を着用する。
추저분한 방을 치우고 깨끗하게 만들었다.
汚らわしい部屋を片付けてきれいにした。
추저분한 방은 건강에 좋지 않다.
汚らわしい部屋は健康に良くない。
그 행동은 예상치 못한 방향으로 벗어났어요.
その行動は予期せぬ方向に逸脱しました。
따뜻한 방에서 콩을 띄워요.
暖かい部屋で豆を発酵させます。
식재료에 적합한 방법으로, 제대로 된 밑 준비하는 것이 필요합니다.
食材に適した方法で、しっかりとした下処理を行うことが必要です。
사건이 발생한 방은 조금도 흐트러진 흔적이 없었다.
事件が発生した部屋は少しも乱れた痕跡がなかった。
전쟁 중 포대는 중요한 방어 거점이었다.
戦争中、砲台は重要な防御拠点だった。
고객 만족도를 확립하기 위한 방안을 마련했다.
顧客満足度を確立するための方策を整えた。
「一発」の韓国語「한 방」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
널찍한 방(ノルチッカン パン) 広々した部屋
깜깜한 방(カンカマンバン) 真っ暗な部屋
홈런 한 방(フムロンハンバン) ホームラン1発
부정한 방법(プジョンハンパンボプ) 不正な方法
한 방 맞다(ハンバンマッタ) 面くらう、驚かされる
한 방 먹이다(ハンバン モギダ) 相手に衝撃を与える、一杯食わせる、一発見舞う
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 선거구(選挙区)
  • 적대국(敵対国)
  • 비데기(ウォシュレット)
  • 수풀(茂み)
  • 만사(万事)
  • 북풍(北風)
  • 신뢰성(信頼性)
  • 인공(人工)
  • 암행(暗行)
  • 폐기물(廃棄物)
  • 백화점(デパート)
  • 빙판길(凍結した道路)
  • 석(席)
  • 완충(緩衝)
  • 몹쓸 병(悪病)
  • 수영복(水着)
  • 일개미(働きアリ)
  • 출력(出力)
  • 허물(肌の薄皮)
  • 어림(見積もり)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.