매진の意味:売り切れ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
売り切れ
映画や舞台、スポーツチケットの売り切れを매진(メジン)という。商品の売り切れは품절(プムジョル、品切れ)。
読み方 매진、mae-jin、メジン
漢字 売盡
類義語
例文・会話
영화표가 매진되었다.
映画のチケットが売り切れになった。
그 표가 벌써 매진이래요.
そのチケットがもう売り切れですって。
미안해. 공교롭게 오늘 매진이야. 내일 다시 와줄래.
悪いね、あいにく今日は売り切れなんだ。また明日来てくれるかな。
장애가 있는 분도 안심하고 살 수 있는 사회를 실현하도록 매진하고 있습니다.
障害のある方も安心して暮らせる社会の実現を目指しています。
개의치 않고 묵묵히 자기 일에 매진하다.
気にも留めずに黙々と自分の仕事に邁進する。
한결같이 연습에 매진하다.
もっぱら練習に励む。
이 작업에 최소 3년 이상 매진하며 공을 들였다
この作業に少なくとも3年以上をつぎ込んだ。
오로지 공부에만 매진하다.
ひたすら勉強にだけまい進する。
승진 시험 공부에 매진하고 있다.
昇進試験勉強に邁進している。
자신을 성장시키기 위해 목표를 세우고 달성에 매진합니다.
自分を成長させるため、目標を掲げて達成に邁進します。
촌음을 아껴 공부와 일에 매진하고 있습니다.
寸陰を惜しんで勉強や仕事に邁進しています。
업무에 성실하게 매진하다.
まじめに仕事に取り組む。
전석이 매진되다.
全席が売り切れた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
매진하다(メジンハダ) 邁進する、懸命に努力する、取り込む
매진되다(メジントェダ) 売り切れる、売り切れになる
< 前   次 >
印刷する

コンサート関連の韓国語

  • 관객 수(観客数)
  • 박수(拍手)
  • 콘서트홀(コンサートホール)
  • 현수막(横断幕)
  • 리허설(リハーサル)
  • 재연(再演)
  • 매진(売り切れ)
  • 앵콜(アンコール)
  • 간주(間奏)
  • 초대권(招待券)
  • 종연시간(終演時間)
  • 티켓 예약(チケット予約)
  • 라이브 공연장(ライブ会場)
  • 프레미엄 티켓(プレミアムチケット)
  • 일층석(一階席)
  • 조명(照明)
  • 야외 라이브(野外ライブ)
  • 대형 스크린(大型スクリーン)
  • 라이브공연(ライブ公演)
  • 단독콘서트(単独コンサート)
  • <一覧を見る>
    芸能
  • 韓国芸能一般
  • K-POP用語
  • 韓国ドラマ用語
  • TV 番組
  • 芸能事務所
  • コンサート
  • ファンミ
  • ミュージカル
  • 映画用語
  • 時代劇用語
  • 日本作品
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.