매진の意味:売り切れ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
売り切れ
映画や舞台、スポーツチケットの売り切れを매진(メジン)という。商品の売り切れは품절(プムジョル、品切れ)。
読み方 매진、mae-jin、メジン
漢字 売盡
類義語
例文・会話
영화표가 매진되었다.
映画のチケットが売り切れになった。
그 표가 벌써 매진이래요.
そのチケットがもう売り切れですって。
미안해. 공교롭게 오늘 매진이야. 내일 다시 와줄래.
悪いね、あいにく今日は売り切れなんだ。また明日来てくれるかな。
자신을 성장시키기 위해 사람은 목표를 세우고 달성에 매진합니다.
自分を成長させるため、人は目標を掲げて達成に邁進します。
촌음을 아껴 공부와 일에 매진하고 있습니다.
寸陰を惜しんで勉強や仕事に邁進しています。
업무에 성실하게 매진하다.
まじめに仕事に取り組む。
그녀는 작곡과를 졸업한 뒤 작곡에 매진했다.
彼女は作曲科を卒業した後、作曲に打ち込んだ。
이 시기에는 기차표가 빨리 매진 되기도 한다.
この時期には、電車の切符が早く売り切れたりする。
예매 개시 당일 5분 만에 티켓 약 5000장 전량이 매진됐다.
前売り開始当日は5分間で約5000枚のチケットがすべて売り切れとなった。
콘서트 입장권은 온라인 예매 시작과 동시에 매진됐다.
コンサートの入場チケットは、オンラインでの予約開始と共に売り切れとなった。
입장권이 매진됐다.
チケットが完売した。
이렇게 빨리 매진될 줄 알았다면 미리 예매하면 좋았을 걸 그랬다.
こんなに早く売り切れることを知っていたら、であらかじめ予約すればよかった
표가 다 매진되었다.
チケットがすべて売り切れた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
매진되다(メジントェダ) 売り切れる、売り切れになる
매진하다(メジンハダ) 邁進する、懸命に努力する、取り込む
< 前   次 >
印刷する

コンサート関連の韓国語

  • 원맨쇼(ワンマンショー)
  • 개장 시간(開場時間)
  • 대성황(大盛況)
  • 아리나석(アリーナ席)
  • 현수막(垂れ幕)
  • 관객 수(観客数)
  • 재연(再演)
  • 개선공연(凱旋公演)
  • 암표(闇チケット)
  • 첫공연(初公演)
  • 대형 스크린(大型スクリーン)
  • 종연시간(終演時間)
  • 팬서비스(ファンサービス)
  • 전석 지정(全席指定)
  • 간주(間奏)
  • 프레미엄 티켓(プレミアムチケット)
  • 리허설(リハーサル)
  • 팜플렛(パンフレット)
  • 라이브 하우스(ライブハウス)
  • 국적(国籍)
  • <一覧を見る>
    芸能
  • 韓国芸能一般
  • 韓国俳優・女優
  • K-POP歌手
  • K-POP用語
  • 韓国ドラマ用語
  • 韓国ドラマ作品
  • TV 番組
  • 芸能事務所
  • コンサート
  • ファンミ
  • ミュージカル
  • 映画用語
  • 時代劇用語
  • 日本作品
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.