カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론(이) 나다とは 意味 ： 結論が出る 読み方 ： 결로니 나다、kyŏl-lo-ni na-da、キョルロニナダ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 판가름 나다 「結論が出る」は韓国語で「결론(이) 나다」という。 「結論が出る」の韓国語「결론(이) 나다」を使った例文 ・ 이야기를 나누시더니 결론이 났나요? 意見を交わしていたけれども、結論は出ましたか。 ・ 어느 쪽으로 결론 날지 몰라요. どの方向に結論がでるか分かりません。 ・ 결말이 나지 않는다. 埒が明かない。 ・ 다양한 해결책이 제안되었지만 결론이 나지 않았다. さまざまな解決策が提案されたが、結論は出なかった。 ・ 숙의 끝에 결론이 나왔습니다. 熟議の末に結論が出ました。 ・ 회의에서 의견이 오락가락해서 결론이 나지 않았다. 会議で意見が二転三転して、結論が出なかった。 ・ 대화 중 찬성과 반대 의견이 반반이어서 결론이 나기 어려웠다. 会話の中で賛成と反対の意見が半々で、結論が出にくかった。 ・ 논의의 종반에서 결론이 났다. 議論の終盤で結論が出た。 ・ 의견이 엇갈려서 아직 결론이 나지 않았다. 意見が食い違っていて、まだ結論が出せていません。 ・ 결론이 나다 結論が出る。 ・ 서로의 주장만 내세우며 계속 버티는 한 이 회의는 결론이 나지 않을 것이다. お互いの主張ばかりしてこのまま張り合っている限り、この会議は結論が出ないものだ。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

거짓말을 치다（嘘をつく）

제목을 짓다（題目をつける）

셀 수 없이 많다（数え切れないほど..

근무를 마치다（勤務を終える）

밧줄을 힘껏 당기다（綱をぐいと引く..

업무에 종사하다（業務に従事する）

수지가 안 맞다（割に合わない）

말씀을 드리다（申し上げる）

난이도가 높다（難易度が高い）

허락을 얻다（許可を得る）

잔상이 남다（残像が残る）

만반의 대비（万端の準備）

돈을 바꾸다（お金を両替する）

목표를 설정하다（目標を設定する）

가게를 차리다（店を構える）

벌금을 부과하다（罰金を課する）

수영하러 가다（泳ぎに行く）

장수를 누리다（長寿を保つ）

전쟁이 일어나다（戦争が起こる）

욕심이 생기다（欲が張る）