カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론(이) 나다とは 意味 ： 結論が出る 読み方 ： 결로니 나다、kyŏl-lo-ni na-da、キョルロニナダ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 판가름 나다 「結論が出る」は韓国語で「결론(이) 나다」という。 「結論が出る」の韓国語「결론(이) 나다」を使った例文 ・ 이야기를 나누시더니 결론이 났나요? 意見を交わしていたけれども、結論は出ましたか。 ・ 어느 쪽으로 결론 날지 몰라요. どの方向に結論がでるか分かりません。 ・ 결말이 나지 않는다. 埒が明かない。 ・ 다양한 해결책이 제안되었지만 결론이 나지 않았다. さまざまな解決策が提案されたが、結論は出なかった。 ・ 숙의 끝에 결론이 나왔습니다. 熟議の末に結論が出ました。 ・ 회의에서 의견이 오락가락해서 결론이 나지 않았다. 会議で意見が二転三転して、結論が出なかった。 ・ 대화 중 찬성과 반대 의견이 반반이어서 결론이 나기 어려웠다. 会話の中で賛成と反対の意見が半々で、結論が出にくかった。 ・ 논의의 종반에서 결론이 났다. 議論の終盤で結論が出た。 ・ 의견이 엇갈려서 아직 결론이 나지 않았다. 意見が食い違っていて、まだ結論が出せていません。 ・ 결론이 나다 結論が出る。 ・ 서로의 주장만 내세우며 계속 버티는 한 이 회의는 결론이 나지 않을 것이다. お互いの主張ばかりしてこのまま張り合っている限り、この会議は結論が出ないものだ。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

날씨가 흐리다（曇る）

페이스를 끌어올리다（ペースを引き上..

개운치 않다（すっきりしない）

터널이 개통되다（トンネルが開通する..

영원히 사랑합니다（永遠に愛します）

죽음을 두려워하다（死を恐れる）

전혀 다르다（全く違う）

서슴지 않다（躊躇しない）

다리가 붓다（足がむくむ）

편을 나누다（グループ分けする）

머리를 손질하다（髪の毛を手入れする..

목이 타다（喉が渇く）

불을 지르다（火を付ける）

준비를 서두르다（準備を急ぐ）

집을 짓다（家を建てる）

미련을 두다（未練を残す）

내열성이 뛰어나다（耐熱性に優れる）

슬픔을 나누다（悲しみを分かち会う）

병에 걸리다（病気にかかる）

불을 쬐다（火に当たる）