カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 현명한 선택とは 意味 ： 賢い選択、賢明な選択 読み方 ： 현명한 선택、hyŏn-myŏng-han sŏn-taek、ヒョンミョンハンソンテク 漢字 ： 賢明～選択 「賢い選択」は韓国語で「현명한 선택」という。 「賢い選択」の韓国語「현명한 선택」を使った例文 ・ 말을 아끼는 게 되려 현명한 선택일 수 있어요. 言葉を控えることが、むしろ賢明な選択かもしれません。 ・ 복지부동은 때로 현명한 선택일 수도 있다. 伏地不動は時に賢明な選択でもある。 ・ 우를 범하지 않고 더 현명한 선택을 했어야 했다. 愚かを犯すことなく、もっと賢明な選択をすべきだった。 ・ 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다는 진리를 이해함으로써, 더 현명한 선택을 할 수 있게 된다. 豆を植えれば豆が生えるという真理を理解することで、より賢明な選択ができるようになる。 ・ 뿌린 대로 거둔다는 진리를 이해함으로써 더 현명한 선택을 할 수 있다. 蒔いた種は刈り取るという真理を理解することで、より賢明な選択ができる。 ・ 앞잡이가 되는 것은 결코 현명한 선택이 아닙니다. お先棒を担ぐことは、決して賢い選択ではありません。 ・ 백만장자의 비결은 오랜 노력과 현명한 선택에 있습니다. 百万長者の秘密は、長年の努力と賢い選択にある。 ・ 섭리에 따라 행동하는 것은 현명한 선택입니다. 摂理に従って行動することは、賢明な選択です。 ・ 자연계의 변화를 받아들이는 것은 현명한 선택입니다. 自然界の変化を受け入れることは、賢明な選択です。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

개인정보 보호정책（プライバシーポリ..

전년 동월 대비（前年同月比）

설치와 해체（設置と解体）

널찍한 방（広々した部屋）

지구 반대편（地球の裏側）

프로그래밍 언어（プログラミング言語..

무궁한 발전（限りない発展）

무기명 투표（無記名投票）

적용 범위（適用の範囲）

밝은 미래（明るい未来）

달콤한 향기（甘い香り）

시차 적응（時差ボケに適応すること）

감동적인 영화（感動的な映画）

고약한 냄새（異臭）

딱한 처지（苦しい立場）

어렸을 때（幼い頃）

일시적 쾌락（一時的快楽）

행정 처분（行政処分）

최후의 보루（最後の砦）

어느 나라 사람（どこの国の方）