복지부동とは：「地に伏せ動かない」は韓国語で「복지부동 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 地に伏せ動かない、事なかれ主義、じっと動かない
読み方 ： 복찌부동、pok-tchi-bu-dong、ポクチブドン
漢字 ： 伏地不動
類義語 ：
「地に伏せ動かない」は韓国語で「복지부동」という。「복지부동（伏志不動）」は、「志を伏せて動かない」という意味の成語です。この表現は、地に身を伏して動かない消極的な態度のこと、何事もなければよいと無事であることをのぞみ、行動しないことを意味します。
「地に伏せ動かない」の韓国語「복지부동」を使った例文
・ 그는 복지부동하며 상황을 지켜보았다.
彼は伏地不動で状況を見守った。
・ 복지부동하는 태도는 문제를 해결하지 못한다.
伏地不動の態度では問題を解決できない。
・ 복지부동으로 일관하는 것은 위험하다.
伏地不動で一貫するのは危険だ。
・ 그는 복지부동하며 아무 말도 하지 않았다.
彼は伏地不動で何も言わなかった。
・ 복지부동하지 말고 행동하라.
伏地不動せずに行動しなさい。
・ 복지부동하는 것은 책임 회피다.
伏地不動するのは責任逃れだ。
・ 그는 복지부동하며 기회를 놓쳤다.
彼は伏地不動でチャンスを逃した。
・ 복지부동하지 않고 적극 대처했다.
伏地不動せずに積極的に対処した。
・ 복지부동은 때로 현명한 선택일 수도 있다.
伏地不動は時に賢明な選択でもある。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 다다익선（多ければ多いほどいい）
  • 구사일생（九死に一生）
  • 천양지차（雲泥の差）
  • 안하무인（傍若無人）
  • 일조일석（一朝一夕）
  • 대기만성（大器晩成）
  • 오매불망（寤寐不忘）
  • 지성감천（頑張れば真心が天に通じるこ..
  • 소탐대실（小貪大失）
  • 금과옥조（金科玉条）
  • 일확천금（一攫千金）
  • 영고성쇠（栄枯盛衰）
  • 호언장담（大言壮語）
  • 마이동풍（馬耳東風）
  • 혈혈단신（天涯孤独）
  • 흥망성쇠（栄枯盛衰）
  • 수어지교（水魚の交わり）
  • 수수방관（手を拱くこと）
  • 오월동주（呉越同舟）
  • 고집불통（意地っ張り）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    地に伏せ動かない、事なかれ主義、じっと動かないは、韓国語で복지부동です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.