カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 심해지다とは 意味 ： ひどくなる、激しくなる 読み方 ： 심해지다、shim-hae-ji-da、シメジダ 漢字 ： 甚～ 「ひどくなる」は韓国語で「심해지다」という。 「ひどくなる」の韓国語「심해지다」を使った例文 ・ 날씨가 악화됨에 따라 교통 상황도 심해지고 있습니다. 天候が悪化するにつれて、交通状況もひどくなっています。 ・ 그의 부상은 예상보다 심해졌습니다. 彼の怪我は予想よりもひどくなりました。 ・ 최근 그녀의 몸 상태가 심해지고 있는 것 같습니다. 最近、彼女の体調がひどくなっているようです。 ・ 그의 행동은 점차 심해지고 있다고 느껴집니다. 彼の行動は次第にひどくなっていると感じられます。 ・ 경제 상황이 악화되면 실업률도 심해지는 경향이 있습니다. 経済状況が悪化すると、失業率もひどくなる傾向があります。 ・ 이 병은 갑자기 심해질 수 있어요. この病気は突然ひどくなることがあります。 ・ 그의 범죄 행위는 이전보다 더 심해진 것 같아요. 彼の犯罪行為は以前よりもひどくなっているようです。 ・ 행사 기간에는 주차난이 더 심해진다. イベント期間中は駐車難がさらにひどくなる。 ・ 귀차니스트 성향이 점점 심해진다. 面倒くさがりな性格がだんだん強くなっている。 ・ 비가 오면 교통난이 더 심해집니다. 雨が降ると交通渋滞がさらにひどくなります。 ・ 약을 먹었는데 되려 증상이 심해졌어요. 薬を飲んだのに、逆に症状がひどくなりました。 ・ 성과 압박이 심해지면서 줄사표가 나기 시작했다. 成果への圧力が強まり、辞表提出が相次ぎ始めた。 ・ 온실 효과가 심해지면서 기후 변화가 가속화되고 있어요. 温室効果が強まり、気候変動が加速しています。 ・ 요실금 증상이 심해지고 있어요. 尿失禁の症状がひどくなっています。 ・ 수술한 부위가 도져서 통증이 심해졌다. 手術した部分がぶり返して痛みがひどくなった。 ・ 쓰레기통을 제때 비우지 않으면 악취가 심해진다. ゴミ箱をきちんと空にしないと悪臭がひどくなる。 ・ 빈부차가 점점 심해지고 있다. 貧富の差がますます深刻化している。 「심해지다」の例文をすべてを見る 「ひどくなる」の韓国語「심해지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 증상이 심해지다（チュンサンイシメジダ） 症状がひどくなる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

날아오르다（飛び立つ）

낮추다（低くする）

무의미하다（無意味だ）

허덕거리다（苦しむ）

달려들다（飛びかかる）

꼬불꼬불하다（くねくね曲がる）

증발하다（蒸発する）

단합하다（団結する）

실룩실룩하다（ぴくぴくする）

회개하다（悔い改める）

쫓아버리다（追い払う）

웅크리다（うずくまる）

고군분투하다（孤軍奮闘する）

육중하다（ごつくて重みがある）

넣다（入れる）

합계하다（合計する）

부리다（振りまく）

암호화되다（暗号化される）

선호하다（好む）

주유되다（注油される）