균형을 이루다とは：「バランスを成す」は韓国語で「균형을 이루다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： バランスを成す、バランスを保つ
読み方 ： 균형을 이루다、kyun-hyŏng-ŭl i-ru-da、キュンヒョンウル イルダ
漢字 ： 均衡～
「バランスを成す」は韓国語で「균형을 이루다」という。
「バランスを成す」の韓国語「균형을 이루다」を使った例文
・ 공급과 수요의 균형을 이루는 것이 중요하다.
供給と需要のバランスを成すことが大事だ。
・ 사람은 모르는 사이에 신체의 균형을 유지하고 있습니다.
人は知らず知らずのうちに身体のバランスを保っています。
・ 동치미는 신맛과 단맛이 절묘하게 균형을 이룹니다.
トンチミは、酸味と甘みが絶妙にバランスが取れています。
・ 섭리에 의해 모든 것이 균형을 이루고 있습니다.
摂理によって、すべてがバランスを保っています。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 감기가 낫다（風邪が治る）
  • 단단히 매다（しっかり結ぶ）
  • 긴장이 풀리다（緊張が和らぐ）
  • 깍아 주세요（負けてください）
  • 귀띔을 하다（耳打ちする）
  • 계란을 부치다（目玉焼きを焼く）
  • 구두를 신다（靴を履く）
  • 놀라운 발견（驚くべき発見）
  • 수북이 담다（山盛りに盛る）
  • 가지고 가다（持ち帰る）
  • 이의를 제기하다（異議を申立てる）
  • 욕망을 억제하다（欲望を抑える）
  • 사업을 하다（事業をやる）
  • 어슷썰기 하다（斜め切りにする）
  • 은혜를 갚다（恩を返す）
  • 과혹한 운명（過酷な運命）
  • 물을 끓이다（お湯を沸かす）
  • 성원에 힘입다（声援に力づけられ）
  • 이가 시리다（歯がしみる）
  • 병치레가 잦다（病気がちだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    バランスを成す、バランスを保つは、韓国語で균형을 이루다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.