균형을 이루다とは:「バランスを成す」は韓国語で「균형을 이루다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : バランスを成す、バランスを保つ
読み方 : 균형을 이루다、kyun-hyŏng-ŭl i-ru-da、キュンヒョンウル イルダ
漢字 : 均衡~
「バランスを成す」は韓国語で「균형을 이루다」という。
「バランスを成す」の韓国語「균형을 이루다」を使った例文
・ 공급과 수요의 균형을 이루는 것이 중요하다.
供給と需要のバランスを成すことが大事だ。
・ 사람은 모르는 사이에 신체의 균형을 유지하고 있습니다.
人は知らず知らずのうちに身体のバランスを保っています。
・ 동치미는 신맛과 단맛이 절묘하게 균형을 이룹니다.
トンチミは、酸味と甘みが絶妙にバランスが取れています。
・ 섭리에 의해 모든 것이 균형을 이루고 있습니다.
摂理によって、すべてがバランスを保っています。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 고객을 모으다(顧客を集める)
  • 핏기가 가시다([血の気が引く)
  • 리드를 벌리다(リードを広げる)
  • 주먹으로 때리다(こぶしで殴る)
  • 눈(이) 부시다(目がまぶしい)
  • 의식을 되찾다(意識を取り戻す)
  • 비난을 가하다(非難する)
  • 겨냥이 빚나가다(当てが外れる)
  • 종업원을 고용하다(従業員を雇う)
  • 얼핏 보면(一見すると)
  • 수업을 빼먹다(授業をさぼる)
  • 티비에 출연하다(テレビに出演する)
  • 미적미적 미루다(ぐずぐずと延ばす)
  • 바쁘신 가운데(お忙しい中)
  • 간판을 달다(看板を掲げる)
  • 주장을 관철하다(主張を貫き通す)
  • 새로운 시대의 막을 열다(新時代の..
  • 마스크를 하다(マスクをする)
  • 어렵게 이기다(辛うじて勝つ)
  • 목메어 울다(嗚咽する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.