채とは:「まま」は韓国語で「채 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : まま、~のまま、~たまま
読み方 : 채、chae、채
類義語 :
「まま」は韓国語で「채」という。状態が引き続いたきりであること。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
「まま」の韓国語「채」を使った例文
・ 사건은 미해결인 채로 남아 있다.
事件は未解決のまま残っている。
・ 옷을 입은 채로 자다.
服を着たままで寝る。
・ 너무 피곤해서 불을 켜 놓은 채 잠들어 버렸다.
とても疲れて電気をつけたまま寝入ってしまった。
・ 그녀는 앉은 채 노트에 무엇인가를 적고 있었다.
ヘレンは座ったままでノートに何かを書いていた。
・ 그는 항상 그 문을 열어 둔 채로 둔다.
彼はいつもそのドアを開けたままにしておく。
・ 나는 우산을 지하철에 둔 채 내리는 일이 자주 있다.
ぼくは地下鉄の中に傘を置いたまま降りることがしばしばある。
・ 옷을 입은 채 수영을 했다.
服を着た状態で水泳をした。
・ 견주는 강아지가 강에 빠진 것을 보자 옷을 입은 채 강에 뛰어들었다.
飼い主はご犬が川で溺れているのを見て服を着たまま川に飛び込んだ。
・ 에어컨을 켜 둔 채로 잤습니다.
冷房をつけっぱなしで寝ました。
「まま」の韓国語「채」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
뜰채(ットゥルチェ) すくい網、玉網
독채(トクチェ) 一軒家、離れている一軒家
본채(ポンチェ) 母屋
별채(ピョルチェ) 離れ屋、外棟、別棟
미채(ミチェ) 迷彩
공채(コンチェ) 定期採用、公開採用
사채(サチェ) サラ金、私金融、闇金
채점(チェッチョム) 採点
특채(トゥクチェ) 特別採用、特待、特採
채굴(チェグル) 採掘、マイニング
야채(ヤチェ) 野菜
복채(ポクチェ) 占い料、見料、占いの鑑定料
채혈(チェヒョル) 採血
채다(チェダ) 気が付く
채운(チェウン) 彩雲
채색(チェセク) 彩色
홍채(ホンチェ) 虹彩
채팅(チェティング) チャット
부채(プチェ) 団扇、扇子、うちわ
채연(チェヨン) チェヨン
외채(ウェチェ) 外債、対外債務
채널(チェノル) チャンネル、channel
갈채(カルチェ) 喝采
색채(セクチェ) 色彩、彩り、色合い
채택(チェテク) 採択
채찍(チェチク) むち、鞭
집채(チプチェ) 1棟の家
안채(アンチェ) 母屋、主棟
부채(プチェ) 負債
채권(チェックォン) 債権
국채(クッチェ) 国債
사채(サチェ) 社債
무채(ムチェ) 大根の千切り
벌채(ポルチェ) 伐採
채광(チェグァン) 採光
잡채(チャプチェ) 春雨、チャプチェ
채비(チェビ) 支度、用意、準備
채도(チェド) 彩度、鮮やかさ
파채(パチェ) ネギの千切り
산채(サンチェ) 山菜
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 대조적(対照的)
  • 부속품(付属品)
  • 싹수(見込み)
  • 강당(講堂)
  • 해갈(解渴)
  • 찐빵(蒸しパン)
  • 코리아(コリア)
  • 납득(納得)
  • 어뢰(魚雷)
  • 촉감(触感)
  • 햄스터(ハムスター)
  • 격분(激憤)
  • 식품 매장(食品売り場)
  • 해금(ヘグム)
  • 추파(色目)
  • 악센트(アクセント)
  • 빙상(氷上)
  • 유서(由緖)
  • 나트륨(ナトリウム)
  • 수압(水圧)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.