-(ㄹ/을)걸요の意味:~のはずでしょう、~と思いますけど、~んですよ。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~のはずでしょう、~と思いますけど、~んですよ。
読み方 껄료、ッコルリョ
<意味>
推測や推量を表す:たぶん~と思いますけど

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞・存在詞の語幹+ㄹ 걸요
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+을 걸을
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 걸요
例文・会話
이거는 아마 진짜가 아닐걸요.
これはたぶん本物ではないと思いますけど。
아이들이 매운 요리는 잘 먹지 않을걸요.
子供たちは辛い料理はよく食べないと思いますが。
내일은 비가 안 올걸요.
あしたは雨が降らないと思いますよ。
지금 집에 없을걸요.
今家にいないと思うけど。
그 차 굉장히 비쌀걸요?
あの車かなり高いと思いますけど。
일본에서도 인기 많을걸요
日本でも人気だと思いますよ。
아마 금방 올걸요
きっとすぐに来るでしょう。
계속 걱정이 돼서 한숨도 못 잤는걸요.
ずっと、心配になって一睡もできませんでしたよ。
그렇지 않아요. 아직도 모르는 표현이 많은걸요.
そんなことないです。まだ知らない表現が多いんですよ。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -기에 이르다(~するにいたる)
  • -(ㄹ/을) 텐데(~はずなのに)
  • -(ㄹ/을) 지(도) 모르다(~か..
  • -(아/어)야(만) 하다(~しなけ..
  • -니?(~するかい?)
  • -(아/어)야겠다(~しなくてはなら..
  • -(ㄴ/는)다는군(~だそうだ)
  • -고 다니다(~して回る)
  • -(으)려무나(~しなさい)
  • -(으) 세요(お~ください)
  • -기 [게] 마련이다(~するものだ..
  • -든가(~すれば)
  • -(ㄴ/은/는)걸요(~ですよ)
  • -지요?(~でしょう?)
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • -(을/ㄹ) 맛이 안 나다(~する..
  • -(은/는 거로)구나(~ことだなぁ..
  • -게 되다(~ようになる)
  • -(ㄹ/을) 걸 그랬다(~すればよ..
  • -(ㄹ/을) 만하다(~する価値があ..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.