분수とは:「身の程」は韓国語で「분수 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 身の程、分別、分際
読み方 분수、pun-su、プンス
類義語
「身の程」は韓国語で「분수」という。
「身の程」の韓国語「분수」を使った例文
사람은 자기 분수를 알고 행동해야 합니다.
人は、自分の身の程をわきまえて行動すべきです。
그는 분수에 만족할 줄 안다.
彼は自分の身の程に満足している。
자기 분수에 맞게 사는 게 좋아요.
身分相応に暮らすのがいいですよ。
분수에 안 맞는다.
身の程にあわない。
분수에 맞게 행동해야 한다.
分相応に行動すべきだ。
분수를 지키는 사람이 현명하다.
分相応を守る人が賢い。
그는 분수를 모르고 허세를 부린다.
彼は分をわきまえず見栄を張る。
분수에 맞는 생활을 해야 한다.
分相応の生活をするべきだ。
분수를 넘는 요구를 했다.
分際を超えた要求をした。
분수를 계산하다.
分数を計算する。
분수의 덧셈과 뺄셈을 배웠다.
分数の足し算と引き算を習った。
분수와 소수를 혼합해 계산했다.
分数と小数を混合して計算した。
분수를 약분할 수 있다.
分数を約分できる。
이 문제는 분수 계산 문제다.
この問題は分数の計算問題だ。
분수를 소수로 바꿔라.
分数を小数に変えなさい。
분수 쇼를 보러 갔다.
噴水ショーを見に行った。
아이들이 분수 주변에서 놀고 있다.
子どもたちが噴水の周りで遊んでいる。
밤에는 분수가 더 아름답다.
夜は噴水がより美しい。
분수에서 물이 솟아오른다.
噴水から水が噴き上がる。
「身の程」の韓国語「분수」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
분수령(プンスリョン) 分岐点、物事の分かれ目、ターニングポイント
분수(ユブンス) ほどがある
분수다(ユブンスダ) ほどがある
기약 분수(キヤクブンス) 既約分数
분수에 맞다(ブンスエマッタ) 身分に合う
분수를 모르다(プンスルル モルダ) 身の程知らずだ、身の程以上の言動をする
농담도 유분수다(ノンダムドユブスダ) 冗談にもほどがある
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 이사회(取締役会)
  • 고산 지대(高山地帯)
  • 효과(効果)
  • 싸그리(全部)
  • 혼미(混迷)
  • 교인(敎人)
  • 자구안(自己救済策)
  • 수렵(狩猟)
  • 공황 장애(パニック障害)
  • 요지경(奇妙な世の中のたとえ)
  • 도둑(泥棒)
  • 부원(部員)
  • 악덕(悪徳)
  • 부귀(富貴)
  • 밥풀(ご飯粒)
  • 연금(年金)
  • 이삭(穂)
  • 사회주의(社会主義)
  • 격(~のようなも)
  • 독창성(独創性)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.