カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 활짝 피다とは 意味 ： ぱっと咲く 読み方 ： 활짝 피다、ファルッチャク ピダ 「ぱっと咲く」は韓国語で「활짝 피다」という。 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」を使った例文 ・ 그 꽃은 갑자기 활짝 피었습니다. その花は突然ぱっと咲きました。 ・ 시냇가에는 야생화가 활짝 피어 있었다. 小川のほとりには野生の花が咲き誇っていた。 ・ 길가에 장미꽃이 활짝 피어 있다. 道端にバラの花が満開に咲いている。 ・ 꽃이 활짝 피다. 花がぱあっと咲く。 ・ 벚꽃 봉오리가 활짝 피어 있었다. 桜のつぼみがほころびかけていた。 ・ 길가에는 노란 개나리가 활짝 피어 있었습니다. 道端には黄色いレンギョウが満開に咲いていました。 ・ 개나리는 노란 꽃을 활짝 피워 봄이 왔음을 알려주는 꽃나무입니다. レンギョウは黄色い花を満開に咲かせて、春の訪れを知らせてくれる花木です。 ・ 개나리가 길가 여기저기에 활짝 피어있어요. レンギョウは街のあちらこちらに満開している。 ・ 단풍이 절정에 이르고 국화꽃이 활짝 피었다. 紅葉が絶頂に達して、菊の花が満開になった。 ・ 작가로서의 재능이 활짝 피어났다. 作家としての才能が開花した。 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꽃이 활짝 피다（コチファルチャッピダ） 花がぱあっと咲く、花が満開だ 얼굴이 활짝 피다（オルグリファルチャクピダ） 満面の笑みだ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

빚을 갚다（借りを返す）

질투가 나다（妬ましくなる）

떳떳하지 못하다（後ろめたい）

증거를 잡다（証拠を掴む）

구역질(이) 나다（吐き気がする）

여운이 남다（余韻が残る）

난이도가 높다（難易度が高い）

민의를 반영하다（民意を反映する）

거짓말을 하다（嘘をつく）

팀을 해산하다（チームを解散する）

한계에 달하다（限界に達する）

스키를 타다（スキーをする）

골을 넣다（ゴールを入れる）

의미를 두다（意味を置く）

약이 듣지 않다（薬が効かない）

침을 놓다（鍼を打つ）

수표를 현금으로 바꾸다（小切手を現..

전쟁이 터지다（戦争が勃発する）

벌벌 떨다（おどおどとしてる）

사람을 놀리다（人をからかう）