カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 활짝 피다とは 意味 ： ぱっと咲く 読み方 ： 활짝 피다、ファルッチャク ピダ 「ぱっと咲く」は韓国語で「활짝 피다」という。 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」を使った例文 ・ 그 꽃은 갑자기 활짝 피었습니다. その花は突然ぱっと咲きました。 ・ 봄볕 속에서 꽃들이 활짝 피고 있다. 春の日差しの中で、花が咲き誇っている。 ・ 따뜻한 햇볕 속에서 꽃이 활짝 피면 봄을 느껴요. 暖かい日差しの中で花がぱあっと咲くと、春を感じます。 ・ 어머니가 기른 꽃이 활짝 피는 순간을 보면 마음이 치유된다. 母が育てた花がぱあっと咲く瞬間を見ると、心が癒されます。 ・ 정원의 꽃이 활짝 피어서 집 전체가 밝아졌다. 庭の花がぱあっと咲いて、家全体が明るくなった。 ・ 꽃이 활짝 피었다. 花がすっかり咲いた。 ・ 단비가 내린 후 꽃이 활짝 피어납니다. 恵みの雨が降った後、花が咲き誇ります。 ・ 시냇가에는 야생화가 활짝 피어 있었다. 小川のほとりには野生の花が咲き誇っていた。 ・ 매화나무 꽃이 활짝 피었습니다. 梅の木の周りに花が咲いています。 ・ 나팔꽃이 아침 햇살을 받아 활짝 피어 있습니다. 朝顔の花が朝日を浴びて咲き誇っています。 ・ 길가에 장미꽃이 활짝 피어 있다. 道端にバラの花が満開に咲いている。 「활짝 피다」の例文をすべてを見る 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꽃이 활짝 피다（コチファルチャッピダ） 花がぱあっと咲く、花が満開だ 얼굴이 활짝 피다（オルグリファルチャクピダ） 満面の笑みだ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

아껴 쓰다（節約して使う）

마음을 얻다（心を得る）

화제가 되다（話題になる）

브레이크를 걸다（ブレーキをかける）

물을 마시다（水を飲む）

거품을 내다（泡立てる）

발목을 삐다（足首をくじく）

귀중품을 맡기다（貴重品を預ける）

시간을 들이다（時間をかける）

타이밍이 맞다（タイミングが合う）

피부가 하얗다（肌が白い）

깜짝 놀라다（びっくり仰天する）

노래를 못하다（歌が下手だ）

어떻게 오셨어요?（どんな用件でいら..

자존심을 상하게 하다（プライドを傷..

리듬을 타다（リズムに乗る）

다시 생각하다（再び考える）

비가 멎다（雨がやむ）

다리미를 다리다（アイロンをかける）

입맞에 맞다（口に合う）