カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 활짝 피다とは 意味 ： ぱっと咲く 読み方 ： 활짝 피다、ファルッチャク ピダ 「ぱっと咲く」は韓国語で「활짝 피다」という。 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」を使った例文 ・ 그 꽃은 갑자기 활짝 피었습니다. その花は突然ぱっと咲きました。 ・ 봄볕 속에서 꽃들이 활짝 피고 있다. 春の日差しの中で、花が咲き誇っている。 ・ 따뜻한 햇볕 속에서 꽃이 활짝 피면 봄을 느껴요. 暖かい日差しの中で花がぱあっと咲くと、春を感じます。 ・ 어머니가 기른 꽃이 활짝 피는 순간을 보면 마음이 치유된다. 母が育てた花がぱあっと咲く瞬間を見ると、心が癒されます。 ・ 정원의 꽃이 활짝 피어서 집 전체가 밝아졌다. 庭の花がぱあっと咲いて、家全体が明るくなった。 ・ 꽃이 활짝 피었다. 花がすっかり咲いた。 ・ 단비가 내린 후 꽃이 활짝 피어납니다. 恵みの雨が降った後、花が咲き誇ります。 ・ 시냇가에는 야생화가 활짝 피어 있었다. 小川のほとりには野生の花が咲き誇っていた。 ・ 매화나무 꽃이 활짝 피었습니다. 梅の木の周りに花が咲いています。 ・ 나팔꽃이 아침 햇살을 받아 활짝 피어 있습니다. 朝顔の花が朝日を浴びて咲き誇っています。 ・ 길가에 장미꽃이 활짝 피어 있다. 道端にバラの花が満開に咲いている。 「활짝 피다」の例文をすべてを見る 「ぱっと咲く」の韓国語「활짝 피다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꽃이 활짝 피다（コチファルチャッピダ） 花がぱあっと咲く、花が満開だ 얼굴이 활짝 피다（オルグリファルチャクピダ） 満面の笑みだ < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

몸이 욱신욱신 쑤시다（体がずきずき..

지구를 구하다（地球を救う）

식기를 딱다（食器を洗う）

명맥을 유지하다（命脈を維持する）

속이 아프다（胃が痛い）

온도를 낮추다（温度を下げる）

경제를 활성화시키다（経済を活性化さ..

둘둘 말다（ぐるぐると巻く）

김을 매다（草取りをする）

자세히 알아보다（詳しく調べる）

전통을 후세에 전하다（伝統を後世に..

정원이 차다（定員に達する）

가벼운 상처（軽い傷）

한가할 때（暇な時）

결론을 내다（結論を出す）

혼잡을 해소하다（混雑を解消する）

국을 먹다（汁を飲む）

도둑이 들다（泥棒に入られる）

샤워를 하다（シャワーをする）

장마가 걷히다（梅雨が明ける）