カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 다시 생각하다とは 意味 ： 再び考える、思い返す、考え直す、もう一度考える 読み方 ： 다시 생가카다、ta-shi saeng-ga-ka-da、タシ センガカダ 類義語 ： 생각을 바꾸다、 되짚다、 재고하다 「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다」という。 「再び考える」の韓国語「다시 생각하다」を使った例文 ・ 도의적 관점에서 다시 생각해 볼 필요가 있다. 道義的な観点から、もう一度考える必要がある。 ・ 천 원의 가치를 다시 생각하게 됐다. 1,000ウォンの価値を改めて考えさせられた。 ・ 이게 답이야, 그게 아니면 다시 생각해 봐. これが答えだよ。違うならもう一度考えてみて。 ・ 첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요. 一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。 ・ 원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다. 最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。 ・ 백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요. 白紙に返して考え直すことにしました。 ・ 그럴 때는 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다. その場合は、一歩下がってもう一度考えることが良いです。 ・ 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다. 一歩下がってもう一度考えることがよいです。 ・ 이 영화의 띵언을 들으면 삶에 대해 다시 생각하게 돼. この映画の名言を聞くと、人生について再び考えさせられる。 ・ 머리를 식히고 다시 생각해 보겠습니다. 頭を冷やして、もう一度考え直します。 「다시 생각하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

눈이 내리다（雪が降る）

명예의 전당（名誉の殿堂）

장마가 걷히다（梅雨が明ける）

줄이 끊어지다（ひもが切れる）

안경을 쓰다（メガネをかける）

뒷전으로 미루다（後回しにする）

여간 아니다（普通ではない）

티비에 출연하다（テレビに出演する）

노래를 못하다（歌が下手だ）

토할 것 같다（吐き気がする）

조약을 맺다（条約を結ぶ）

손(을) 잡다（手をつなぐ）

엄밀한 분석（厳密な分析）

진통을 겪다（難航する）

공부를 잘하다（勉強ができる）

배가 나오다（腹が出る）

배가 부르다（お腹がいっぱい）

지지를 표명하다（支持を表明する）

흉기를 휘두르다（凶器を振り回す）

박살(을) 내다（ぶち壊す）