カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 다시 생각하다とは 意味 ： 再び考える、思い返す、考え直す、もう一度考える 読み方 ： 다시 생가카다、ta-shi saeng-ga-ka-da、タシ センガカダ 類義語 ： 생각을 바꾸다、 되짚다、 재고하다 「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다」という。 「再び考える」の韓国語「다시 생각하다」を使った例文 ・ 머리를 식히고 다시 생각해 보겠습니다. 頭を冷やして、もう一度考え直します。 ・ 도의적 관점에서 다시 생각해 볼 필요가 있다. 道義的な観点から、もう一度考える必要がある。 ・ 천 원의 가치를 다시 생각하게 됐다. 1,000ウォンの価値を改めて考えさせられた。 ・ 이게 답이야, 그게 아니면 다시 생각해 봐. これが答えだよ。違うならもう一度考えてみて。 ・ 첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요. 一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。 ・ 원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다. 最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。 ・ 백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요. 白紙に返して考え直すことにしました。 ・ 그럴 때는 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다. その場合は、一歩下がってもう一度考えることが良いです。 ・ 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다. 一歩下がってもう一度考えることがよいです。 ・ 이 영화의 띵언을 들으면 삶에 대해 다시 생각하게 돼. この映画の名言を聞くと、人生について再び考えさせられる。 「다시 생각하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

결심이 서다（決心がつく）

눈물이 나다（涙が出る）

가게를 닫다（店を閉じる）

압력을 행사하다（圧力を行使する）

삶을 끝내다（生を終える）

회사를 쉬다（会社を休む）

희생을 감수하다（犠牲を甘んじて受け..

어려움을 겪다（苦労する）

머리를 풀다（髪をほどく）

잘못을 고치다（間違いを正す）

요점을 간추리다（要点をかい摘む）

음식을 먹다（食べ物を食べる）

생각이 나다（思いつく）

패스포트를 보여주세요（パスポートを..

횡단보도를 건너다（横断歩道を渡る）

회사를 그만두다（会社を辞める）

행사를 개최하다（行事を開催する）

경사가 급하다（傾斜が急である）

멍이 지다（あざができる）

시험에 붙다（試験に受かる）