カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 다시 생각하다とは 意味 ： 再び考える、思い返す、考え直す、もう一度考える 読み方 ： 다시 생가카다、ta-shi saeng-ga-ka-da、タシ センガカダ 類義語 ： 생각을 바꾸다、 되짚다、 재고하다 「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다」という。 「再び考える」の韓国語「다시 생각하다」を使った例文 ・ 머리를 식히고 다시 생각해 보겠습니다. 頭を冷やして、もう一度考え直します。 ・ 도의적 관점에서 다시 생각해 볼 필요가 있다. 道義的な観点から、もう一度考える必要がある。 ・ 천 원의 가치를 다시 생각하게 됐다. 1,000ウォンの価値を改めて考えさせられた。 ・ 이게 답이야, 그게 아니면 다시 생각해 봐. これが答えだよ。違うならもう一度考えてみて。 ・ 첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요. 一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。 ・ 원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다. 最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。 ・ 백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요. 白紙に返して考え直すことにしました。 ・ 그럴 때는 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다. その場合は、一歩下がってもう一度考えることが良いです。 ・ 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다. 一歩下がってもう一度考えることがよいです。 ・ 이 영화의 띵언을 들으면 삶에 대해 다시 생각하게 돼. この映画の名言を聞くと、人生について再び考えさせられる。 「다시 생각하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

놀라 자빠지다（びっくり仰天する）

끈을 비꼬다（紐をよる）

서버가 다운되다（サーバーがダウンす..

수난을 당하다（水難に遭う）

서로 양보하다（互いに譲り合う）

방에 틀어박히다（部屋に閉じこもって..

소문을 내다（噂を広める）

빈곤을 근절하다（貧困を根絶する）

억한 감정（胸が沸き立つ気持ち）

할 줄 안다（できる）

권력을 쥐다（権力を握る）

불후의 명작（不朽の名作）

감상에 빠지다（感傷にふける）

시금치를 데치다（ほうれんそうを湯が..

전화를 받다（電話に出る）

왁스를 바르다（ワックスをかける）

쓸모가 없다（役に立たない）

피로를 씻다（疲れを取る）

학교를 다니다（学校に通う）

질질 끌다（引きずる）