미움とは:「憎しみ」は韓国語で「미움 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 憎しみ、憎み
読み方 : 미움、ミウム
「憎しみ」は韓国語で「미움」という。밉다(憎い)、미워하다(憎む・嫌う)
「憎しみ」の韓国語「미움」を使った例文
・ 미움을 받다.
憎まれる。
・ 미움을 사다.
憎みを買う。
・ 아무도 미움을 받고 싶지 않는 법이다.
誰も嫌われたくないものだ。
・ 그런 식으로 행동하다가는 아내한테 미움받기 십상이다.
そんな風に行動をしていたら、妻に憎まれるに決まっている。
・ 감정에 따라 사랑이 미움으로, 미움이 사랑으로 바뀝니다.
感情によって、愛が憎しみに憎しみが愛に変わります。
・ 잘난 척 행세를 하면 미움받기 쉽다.
偉そうに振る舞うと、嫌われやすい。
・ 너무 뻐기다가 오히려 미움을 살 수 있다.
偉そうにしすぎてかえって恨まれることもある。
・ 의리를 모르는 사람은 미움을 받는다.
義理を知らない人は嫌われます。
・ 버르장머리 없는 아이는 미움을 받는다.
行儀が悪い子は嫌われる。
・ 그는 인정머리가 없어서, 모두에게 미움을 받는다.
彼は思いやりがないので、みんなから嫌われている。
・ 너무 응석 부리면 미움받을 거야.
甘えすぎると嫌われるよ。
・ 그릇이 작은 사람은 주위로부터 미움을 사기 쉽다.
器が小さい人は、周りから嫌われがちです。
・ 그렇게 무신경하게 말하면 미움받을 거야.
そんな無神経な言い方をしたら嫌われるよ。
・ 자기중심적인 행동으로 많은 사람들로부터 미움을 샀다.
自己中心的な行動で、多くの人から恨みを買った。
・ 불필요하게 상대를 모욕해서 미움을 샀다.
不必要に相手を侮辱して、恨みを買った。
「憎しみ」の韓国語「미움」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
미움을 사다(イウムル サダ) 恨みを買う、憎みを買う
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 국방비(国防費)
  • 미생물(微生物)
  • 급파(急派)
  • 양심(良心)
  • 하위권(下位圏)
  • 연평균(年間平均)
  • 형세(形勢)
  • 가게(店)
  • 증명 서류(証明書類)
  • 아메바(アメーバ)
  • 웃돈(追い金)
  • 강진(強震)
  • 독배(毒杯)
  • 수직(垂直)
  • 직소(直訴)
  • 유럽(ヨーロッパ)
  • 동맥(動脈)
  • 물방울(水滴)
  • 모래사장(砂浜)
  • 미술품(美術品)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.