カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 뻐기다とは 意味 ： 威張る、得意がる 読み方 ： 뻐기다、ppŏ-gi-da、ポギダ 類義語 ： 어깨에 힘을 주다、 도도하다、 목에 힘을 주다、 텃세를 부리다、 으스대다、 유세(를) 부리다 「威張る」は韓国語で「뻐기다」という。뻐기다は、自分が優位に立っていると感じて、それを前面に出して他人に誇示する態度・行動を指します。 「威張る」の韓国語「뻐기다」を使った例文 ・ 그는 시험에서 1등을 했다고 뻐겼다. 彼は試験で1位を取ったと威張った。 ・ 성공했다고 그렇게 뻐기지 마. 成功したからといってそんなに威張るな。 ・ 뻐기는 태도가 싫다. 威張った態度が嫌いだ。 ・ 새 옷을 입었다고 친구들 앞에서 뻐겼다. 新しい服を着て友達の前で偉そうにした。 ・ 작은 일에 뻐기면 안 된다. 小さなことで威張ってはいけない。 ・ 돈이 많다고 뻐기지 않는다. お金があるからといって威張ったりしない。 ・ 너무 뻐기다가 오히려 미움을 살 수 있다. 偉そうにしすぎてかえって恨まれることもある。 ・ 뻐기는 사람은 친구가 적다. 威張る人は友達が少ない。 ・ 그녀는 항상 뻐기며 자랑한다. 彼女はいつも偉そうに自慢する。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

구속당하다（拘束される）

발현하다（現れる）

보수하다（補修する）

대응하다（対応する）

피터지다（熾烈だ）

감시되다（監視される）

퍼먹다（がつがつ食べる）

비굴해지다（卑屈になる）

휘적거리다（歩くとき大手をしきりに振..

불태우다（燃やす）

애타다（やきもきする）

진화하다（進化する）

굴러먹다（転々としながらなんとか暮ら..

춤추다（踊る）

중개하다（仲介する）

많아지다（増える）

퇴실하다（退室する）

수정하다（修正する）

구애되다（拘られる）

마중 나오다（迎えに来る）