남의 눈을 의식하다とは:「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 人の目を意識する、視線を意識する
読み方 나메 누늘 의시카다、ナメ ヌヌル ウィシカダ
類義語
「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다」という。
「人の目を意識する」の韓国語「남의 눈을 의식하다」を使った例文
그는 서둘러 뒷골목으로 들어가 남의 눈을 피했습니다.
彼は急いで路地裏に入り、人目を避けました。
영수는 남의 눈을 꺼렸다
ヨンスは他人の目をはばかった。
그는 남의 눈을 꺼리듯 살고 있다.
彼は人目をはばかるように暮らしている。
그는 거리에서 남의 눈을 거리끼지 않고 열창했다.
彼は道で人目もはばからず熱唱した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
  • 맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
  • 힘(을) 모으다(力を合わせる)
  • 물고 뜯다(ひどくけなす)
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 빌미를 잡다(けちをつける)
  • 입이 닳도록(口がすっぱくなるほど)
  • 여념이 없다(余念がない)
  • 성화를 부리다(ひどく気をもむ)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 일각을 다투다(一刻を争う)
  • 정을 쏟다(愛情を注ぐ)
  • 생각이 많다(悩みが多い)
  • 마음가짐에 따라서(心のもちよう次第..
  • 뼈에 새기다(肝に銘じる)
  • 벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • 애(가) 타다(気が焦る)
  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.