남의 눈을 의식하다とは:「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 人の目を意識する、視線を意識する
読み方 나메 누늘 의시카다、ナメ ヌヌル ウィシカダ
類義語
「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다」という。
「人の目を意識する」の韓国語「남의 눈을 의식하다」を使った例文
그는 서둘러 뒷골목으로 들어가 남의 눈을 피했습니다.
彼は急いで路地裏に入り、人目を避けました。
영수는 남의 눈을 꺼렸다
ヨンスは他人の目をはばかった。
그는 남의 눈을 꺼리듯 살고 있다.
彼は人目をはばかるように暮らしている。
그는 거리에서 남의 눈을 거리끼지 않고 열창했다.
彼は道で人目もはばからず熱唱した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리(가) 크다(大人になる)
  • 다람쥐 쳇바퀴 돌듯(堂々めぐりする..
  • 마음을 헤아리다(心をくみ取る)
  • 혼쭐을 내다(懲らしめる)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • 오만상을 찌푸리다(苦虫を噛み潰した..
  • 백지로 돌리다(白紙に返す)
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다(融通が利かな..
  • 그림자를 드리우다(暗い影を落とす)
  • 생색(을) 내다(恩に着せる)
  • 건재를 과시하다(健在を知らしめる)
  • 생각조차 못하다(思いもよらない)
  • 수작을 부리다(企む)
  • 비할 바가 아니다(比べるべくもない..
  • 팔자가 세다(星回りが悪い)
  • 분을 삭이다(怒りを鎮める)
  • 목구멍에 풀칠하다(やっと暮らしをた..
  • 짐을 지다(責任を取る)
  • 귀에 익다(耳慣れる)
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.