소실되다とは:「焼失する」は韓国語で「소실되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 焼失する
読み方 : 소실되다 / 소실뒈다、ソシルデダ
漢字 : 焼失~
「焼失する」は韓国語で「소실되다」という。
「焼失する」の韓国語「소실되다」を使った例文
・ 화재로 소실되다.
火災で焼失する。
・ 귀중한 문화유산이 소실되었다.
貴重な文化遺産が焼失した。
・ 옆집에서 발화되어 내 집으로 옮겨 붙어, 내 집이 소실되어 버렸습니다.
隣の家から出火して私の家に燃え移り、私の家が焼失してしまいました。
・ 갑작스러운 화재가 마을을 덮쳐 많은 건물이 소실되었다.
突然の火災が町を襲い、多くの建物が焼失した。
・ 산불은 약 2만 ㎡를 소실한 후, 간신히 진화했다.
山火事は約2万平方メートルを焼失したのち、ようやく鎮火した。
・ 산불로 300헥타르가 소실되었다.
山火事で300ヘクタールが焼失された。
・ 데이터가 소실되었으므로 백업부터 복원할 필요가 있다.
データが消失したのでバックアップから復元する必要がある。
・ 해안선이 침식되어 소실되었습니다.
海岸線が浸食されて消失しました。
・ 시간이 지남에 따라 그녀의 기억은 서서히 소실되어 갔다.
時間の経過とともに、彼女の記憶は徐々に消失されていった。
・ 인터넷상의 파일이 부주의로 소실되었습니다.
インターネット上のファイルが不注意により消失されました。
・ 희귀한 동식물이 급속히 소실되고 있습니다.
希少な動植物が急速に消失されています。
・ 그의 과실로 인해 신뢰는 한순간에 소실되었습니다.
彼の過失により、信頼は一瞬で消失されました。
・ 정보가 오래되어 데이터베이스에서 소실되었습니다.
情報が古くなり、データベースから消失されました。
・ 데이터베이스에 등록한 첨부파일이 소실하는 현상이 발생한다.
データベースに登録した添付ファイルが消失する現象が発生する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 탁송하다(託送する)
  • 지배하다(支配する)
  • 빨다(吸う)
  • 용납하다(受容する)
  • 시샘하다(妬む)
  • 슬퍼하다(悲しむ)
  • 배양되다(培養される)
  • 충고하다(忠告する)
  • 변천되다(変遷する)
  • 깜박거리다(瞬く)
  • 오래가다(長く続く)
  • 삼다(見なす)
  • 선고되다(宣告される)
  • 출발하다(出発する)
  • 총애하다(寵愛する)
  • 구부러지다(曲がる)
  • 갖춰지다(整う)
  • 돋치다(突き出る)
  • 어찌어찌하다(何とかする)
  • 악수하다(握手する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.