위반とは:「違反」は韓国語で「위반 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験3・4級
意味 違反
読み方 위반、wi-ban、ウィバン
漢字 違反
類義語
「違反」は韓国語で「위반」という。
「違反」の韓国語「위반」を使った例文
그는 교통법 위반으로 구속되었다.
彼は交通法違反で拘束された。
병원은 의료법 위반에 걸려 문을 닫게 되었다.
病院は医療法違反で閉めることになった。
교통 위반은 철저히 단속되어야 한다.
交通違反は徹底的に取り締まらねばならない。
고의건 아니건 위반위반이다.
故意であろうとなかろうと、 違反は違反だ。
상관은 규칙 위반에 대해 얼차려를 준다.
上官は規則違反に対して罰を与える。
조리기구의 위생불량, 위생모 미착용 등의 다양한 위반사항이 적발됐다.
調理器具の衛生不良、衛生帽の未着用など、様々な違反が摘発された。
안전 규정 위반이 지적되어 벌금이 부과되었다.
安全規則違反が指摘され、罰金が科された。
경찰은 부주의한 운전자를 질타하고 교통 위반의 위험성을 설파했다.
警官は不注意な運転手を叱咤し、交通違反の危険性を説いた。
규정 위반자는 행사 참가에서 제외된다.
規則違反者はイベント参加から除外される。
규칙 위반 사항이 시정되었다.
規則違反事項が是正された。
식당 주인이 위생법 위반으로 고소당했다.
飲食店の主人が衛生法違反で告訴された。
교통 위반을 해서 경찰에 붙잡혔다.
交通違反をして警察に捕まった。
그들은 계약 위반에 따른 벌금을 물어냈다.
彼らは契約違反に伴う罰金を支払った。
학교에서 학생이 학칙 위반으로 제명되었다.
学校で生徒が校則違反により除名された。
「違反」の韓国語「위반」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
위반자(ウィバンジャ) 違反
위반하다(ウィバンハダ) 違反する
위반되다(ウィバンデダ) 違反する
속도위반(ソクトウィバン) スピード違反、速度違反
속도위반(ソクトウィバン) できちゃった結婚、デキ婚
교통 위반(キョトンウイバン) 交通違反
신호 위반(シノウィバン) 信号無視
주차 위반(チュチャ ウィバン) 駐車違反
법률 위반(ポビュルウィバン) 法律違反
계약 위반(ケヤク ウィバン) 契約違反
선거법 위반(ソンゴボプ ウィバン) 選挙法違反
속도위반으로 걸리다(ソクドウィバヌロコルリダ) 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる
속도위반(을) 하다(ソクトウィバヌル ハダ) 速度違反をする、スピード違反をする
속도위반으로 딱지를 떼이다(ソクドウィバヌロ タッチルル テイダ) スピード違反で切符を切られる
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 패소하다(敗訴する)
  • 흉악범(凶悪犯)
  • 소명하다(釈明する)
  • 간이 재판(簡易裁判)
  • 선고(宣告)
  • 중죄(重罪)
  • 신탁(信託)
  • 공소장(公訴状)
  • 모독죄(冒涜罪)
  • 소송하다(訴訟する)
  • 인민재판(人民裁判)
  • 가처분(仮処分)
  • 규약문(規約文)
  • 승소(勝訴)
  • 민사 조정(民事調停)
  • 가중 처벌(加重処罰)
  • 증언(証言)
  • 각하(却下)
  • 이해관계(利害関係)
  • 준수(順守)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.