일단락(을) 짓다とは：「一段落を付ける」は韓国語で「일단락(을) 짓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一段落を付ける、切り上げる、休止符を打つ
読み方 ： 일달락 짇따、イルッタルラジッタ
漢字 ： 一段落～
類義語 ：
「一段落を付ける」は韓国語で「일단락(을) 짓다」という。
「一段落を付ける」の韓国語「일단락(을) 짓다」を使った例文
・ 도망가던 강도가 붙잡히면서 사건이 일단락되었다.
逃げていた強盗が捕まり事件は一段落した。
・ 모내기가 끝나면 농사가 일단락된다.
田植えが終わると、農作業が一段落する。
・ 육아가 일단락되는 것은 몇 살부터인가요?
子育てが一段落するのは何歳からですか？
・ 육아가 일단락되면 밭을 빌려서 채소를 기르고 싶다고 생각하고 있다.
子育てが一段落したら、畑を借りて野菜を育てたいと考えている。
・ 사태를 일단락하다.
事態を一段落させる。
・ 사건을 일단락하다.
事件を一段落させる。
・ 일을 일단락하다.
仕事を一段落させる。
・ 오늘은 이쯤 해서 일단락합시다.
今日はこの辺で切り上げましょう。
・ 일단락 짓다.
切り上げる。
・ 작업이 일단락 되면 휴식하고 싶습니다.
作業が一段落したら、休憩したいです。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 호기심을 자아내다（好奇心をそそる）
  • 장해를 입다（障害を負う）
  • 급속히 퍼지다（急速に広がる）
  • 피부를 보호하다（皮膚を守る）
  • 상황을 수습하다（状況を救う）
  • 개정을 촉구하다（改定を迫る）
  • 채널을 돌리다（チャンネルを回す）
  • 최고형을 구형하다（最高刑を求刑する..
  • 의욕이 생기다（やる気が出る）
  • 불을 붙이다（火を付ける）
  • 느낌이 온다（感じがする）
  • 양복을 입다（背広を着る）
  • 재산을 불리다（財産を増やす）
  • 왁스를 바르다（ワックスをかける）
  • 거리를 청소하다（道を清掃する）
  • 자존심이 강하다（プライドが高い）
  • 논란을 낳다（議論を招く）
  • 걸레질을 하다（雑巾がけをする）
  • 건강을 버리다（健康を害する）
  • 발진이 나다（発疹が出る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一段落を付ける、切り上げる、休止符を打つは、韓国語で일단락(을) 짓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.