호송하다とは:「護送する」は韓国語で「호송하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 護送する、付き添って移送する
読み方 : 호송하다、ホソンハダ
漢字 : 護送~
「護送する」は韓国語で「호송하다」という。「호송하다(護送하다)」は「護送する」「付き添って移送する」という意味です。犯罪者や重要人物、物資などを目的地まで安全・警護付きで送り届けることを指します。
「護送する」の韓国語「호송하다」を使った例文
・ 죄수를 교도소로 호송했다.
囚人を刑務所へ護送した。
・ 경찰이 용의자를 호송하고 있다.
警察が容疑者を護送している。
・ 귀중품을 경찰차로 호송했다.
貴重品をパトカーで護送した。
・ 그를 안전하게 목적지까지 호송했다.
彼を安全に目的地まで護送した。
・ 피고를 법원까지 호송했다.
裁判所まで被告を護送した。
・ 의료진이 환자를 호송했다.
医療スタッフが患者を護送した。
・ VIP를 엄중히 호송했다.
VIPを厳重に護送した。
・ 군부대가 물자를 호송했다.
軍隊が物資を護送した。
・ 범인은 호송차로 이송되었다.
犯人は護送車で移送された。
・ 중요한 증인을 밤새 호송했다.
重要な証人を夜通し護送した。
・ 호송차에는 안에서 열 수 없는 문이 있다.
護送車には内側から開けられないドアがある。
・ 호송차는 법정 뒤쪽 출입구에 도착했다.
護送車は法廷の裏口に到着した。
・ 많은 기자들이 호송차를 둘러쌌다.
多くの記者が護送車を取り囲んだ。
・ 재판을 위해 호송차로 이동했다.
裁判のために護送車で移動した。
・ 호송차에 수갑을 찬 채로 태워졌다.
護送車に手錠をかけられて乗せられた。
・ 피의자가 호송차에서 내렸다.
被疑者が護送車から降りてきた。
・ 호송차가 경찰서 앞에 서 있다.
護送車が警察署の前に停まっている。
・ 죄수는 호송차로 법원에 이송되었다.
囚人は護送車で裁判所に移送された。
・ 공판에 출석하기 위해 호송차에서 내려 법정으로 향하고 있다.
公判に出席するために護送車から降り法廷に向かっている。
・ 판결을 듣기 위해 구치소에서 법원으로 호송되었다.
判決を聞くため、拘置所から裁判所に護送された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 막다르다(行き詰まる)
  • 조선하다(造船する)
  • 독촉되다(督促される)
  • 채점되다(採点される)
  • 처박다(打ち込む)
  • 정지하다(停止する)
  • 골절되다(骨折する)
  • 그러죠(そうしましょう)
  • 건네주다(手渡す)
  • 쳐주다(認めてやる)
  • 무장하다(武装する)
  • 비축하다(備蓄する)
  • 초토화하다(焦土化する)
  • 전수하다(伝授する)
  • 재확인하다(再確認する)
  • 노망나다(ボケる)
  • 퍼트리다(広める)
  • 해장하다(酔い覚ましする)
  • 징집하다(徴集する)
  • 충분하다(十分だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.