カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 삼다とは 意味 ： 見なす、～と考える、～とする、にする 読み方 ： 삼따、sam-tta、サムッタ 類義語 ： 음/ㅁ、 간주하다、 치부하다 「見なす」は韓国語で「삼다」という。 「見なす」の韓国語「삼다」を使った例文 ・ 본보기로 삼다. 手本にする。 ・ 미끼로 삼다. 餌に利用する。 ・ 노예로 삼다 . 奴隷にする。 ・ 문제로 삼다. 問題にする。 ・ 친구로 삼다. 友とする。 ・ 제자로 삼다. 弟子にする。 ・ 사위로 삼다. 婿にする。 ・ 양자로 삼다. 養子にする。 ・ 말벗을 삼다. 話し相手にする。 ・ 재미 삼아 여자와 사귀다. 遊びで女と付き合う。 ・ 농담 삼아 한 말이었다. 冗談半分で言った言葉だった。 ・ 그는 권력을 독점하고 전횡을 일삼았다. 彼は権力を独占し、専横を繰り返した。 ・ 그렇게 되지 않도록 반면교사로 삼아 조심하고 있다. そうならないように反面教師として気を付けている。 ・ 타국의 정책 실패를 반면교사로 삼고 있다. 他国の政策失敗を反面教師にしている。 ・ 선배의 태도를 보고 반면교사로 삼았다. 先輩の態度を見て反面教師にした。 ・ 주변의 나쁜 사례를 반면교사로 삼아 행동해야 한다. 周囲の悪い例を反面教師として行動しなければならない。 ・ 나는 형의 잘못을 반면교사 삼아 같은 실수를 하지 않았다. 私は兄の過ちを反面教師にして同じことをしなかった。 ・ 그의 실패를 반면교사로 삼아 배웠다. 彼の失敗を反面教師として学んだ。 ・ 반면교사로 삼다. 悪い見本として、見習うべきもの。 ・ 실패를 교훈 삼아 정신 차리고 대처하겠습니다. 失敗を教訓に、気を引き締めて対処いたします。 「삼다」の例文をすべてを見る 「見なす」の韓国語「삼다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 일삼다（イルサムッタ） 仕事として行う、没頭する、専念する 벗삼다（ポッサムタ） 友とする、友にする 거울삼다（コウルサムッタ） 手本とする、教訓とする、鑑とする 자랑삼다（チャランサムッタ） 誇りとする、自慢げに～する、自慢の種にする 참고삼다（チャムゴサムッタ） 参考にする 장난삼다（チャンナンサムッタ） 遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる 문제 삼다（ムンジェサムッタ） 問題と見なす、まな板にのせる、問題視する 거울로 삼다（コウルロサムタ） 手本にする、教訓にする 목표로 삼다（モクピョロサムタ） 目指す 계기로 삼다（ケギロサムタ） 契機とする、きっかけとする 벗(을) 삼다（ポスルサムッタ） 友とする、友にする 본보기로 삼다（ポンゴギロ サムッタ） 手本とする 생업으로 삼다（センオブロ サムッタ） 生業とする 교훈으로 삼다（キョフヌロ サムタ） 教訓にする 제자(로) 삼다（チェジャロ サムッタ） 弟子にする 핑계(를) 삼다（ピンゲサムタ） 口実にする、言い訳にする 핑계(로) 삼다（ピンゲロ サムタ） 口実にする < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

매몰하다（埋没する）

냉동하다（冷凍する）

요약되다（予約される）

진두지휘하다（陣頭指揮する）

유출하다（流出する）

당황케 하다（慌てさせる）

분연히（奮然と）

춤추다（踊る）

치다（値段をつける）

부둥키다（抱きしめる）

뒤집히다（ひっくり返る）

보완되다（補完される）

통학하다（通学する）

자리매김하다（位置づける）

불식하다（払拭する）

적용되다（適用される）

부스럭거리다（ばさつく）

주춤하다（進まず迷う）

비약하다（飛躍する）

대담해지다（大胆になる）