カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 비판하다とは 意味 ： 批判する 読み方 ： 비판하다、pi-pan-ha-da、ピパンハダ 漢字 ： 批判～ 類義語 ： 힐난하다 「批判する」は韓国語で「비판하다」という。 「批判する」の韓国語「비판하다」を使った例文 ・ 남편을 비판하는 언론 보도를 접할 때면 받아들이기 힘들었다. 夫を批判するメディアの報道に接する時は、受け入れることがつらかった。 ・ 숨기려 한 것이 가장 큰 잘못이라고 비판했다. 隠蔽が最大の過ちと批判した。 ・ 교사는 항상 학생들의 행동을 비판하기 마련이다. 教師というのは、常に生徒の行動を批判しがちだ。 ・ 그는 사람을 비판하지만 사람의 비판을 받아들이지 않는다. 彼は人を批判するが，人の批判を受け入れることはできない。 ・ 비판하는 사람은 무엇을 보든지 듣던지 비판합니다. 批判する人は、何を見ても聞いても批判します。 ・ 비판하지 않는 사람은 뭘 보든지 듣던지 긍정적으로 받아 들인다. 批判しない人は、何を見ても聞いても肯定的に捉えます。 ・ 이것이 우리들의 슬픈 현실이라고 비판했다. 「これが我々の悲しい現実だ」と批判した。 ・ 타인을 비판하는 것만큼 쉬운 일은 없다. 他人を批判するほど易しいことはない。 ・ 언론이 무분별하게 보도하여 명예를 훼손했다는 비판을 받았다. マスコミが無分別に報道し名誉を毀損したと批判された。 ・ 언론과 정치의 유착이 비판받고 있습니다. メディアと政治の癒着が批判されています。 ・ 그는 부도덕하다는 비판을 받았습니다. 彼は不道徳だという批判を受けました。 ・ 독재하는 지도자는 비판을 허용하지 않는다. 独裁する指導者は批判を許さない。 ・ 그의 발언에는 비판적인 의미가 내포되어 있다. 彼の発言には批判的な意味が含まれている。 ・ 국회에서는 예산안이 통과했습니다만 야당 측에서 다양한 비판이 있었습니다. 国会では、予算案が通過しましたが、野党側から様々な批判がありました。 ・ 이번 제도 개편은 개악이라는 비판을 받고 있다. 今回の制度改編は改悪だという批判を受けている。 ・ 비판 속에서도 그는 위풍당당함을 잃지 않았다. 批判の中でも、彼は威風堂々とした態度を失わなかった。 ・ 그의 비판은 지당하다. 彼の批判はもっともだ。 ・ 그는 군국주의를 비판하는 글을 썼다. 彼は軍国主義を批判する文章を書いた。 「비판하다」の例文をすべてを見る 「批判する」の韓国語「비판하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 정부를 비판하다（チョンブルル ピパンハダ） 政府を批判する 통렬히 비판하다（トンニョルヒ ピパンハダ） 痛烈に批判する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

모집하다（募集する）

혁명하다（革命する）

물들다（染まる）

산란해지다（気が散る）

동(이) 나다（品切りになる）

쇠퇴되다（衰退される）

유발되다（誘発される）

꼬라보다（眼を付ける）

수고하다（苦労する）

맞바꾸다（交換する）

이어지다（相次ぐ）

굳다（固まる）

날아오르다（飛び立つ）

실용되다（実用される）

소실하다（消失する）

부풀다（膨らむ）

더해지다（加わる）

불다（吹く）

몸부림치다（身悶える）

작성되다（作成される）