개봉とは:「封切り」は韓国語で「개봉 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 封切り、封切、公開
読み方 개봉、kae-bong、ケボン
漢字 開封
類義語
「封切り」は韓国語で「개봉」という。映画の公開に関しては개봉하다(ケボンハダ、封切する)や、공개하다(コンゲハダ、公開する)をよく使う。
「封切り」の韓国語「개봉」を使った例文
개봉 영화
封切り映画(公開した映画)
이번 주 개봉 영화는 정말 기대됩니다.
今週の封切り映画は本当に楽しみです。
영화 상영관을 개봉관이라고 한다.
映画上映館を封切り館という。
영화는 나라마다 개봉일이 다릅니다.
映画は国ごとに公開日が異なります。
그 영화의 개봉일이 다가오고 있어 팬들은 흥분하고 있습니다.
その映画の公開日が迫っており、ファンは興奮している。
이번 여름에 극장판 애니메이션이 개봉된다.
今年の夏に劇場版アニメが公開される。
그 영화는 개봉과 동시에 장안의 화제가 되었다.
その映画は公開と同時に巷の話題になった。
영화사 내부 사정으로 개봉이 연기됐다.
映画会社の内部事情で公開が延期された。
영화 개봉을 앞두고 적극적으로 선전했다.
映画公開を前に積極的に宣伝した。
이 영화는 몇 월에 개봉해요?
この映画は何月に公開されますか。
학수고대하던 영화가 개봉했다.
待ちに待った映画が公開されました。
여름방학에는 새로운 SF 블록버스터가 개봉될 예정이다.
夏休みには新しいSFブロックバスターが公開される予定だ。
블록버스터 개봉일에는 전국 극장이 만원을 이룬다.
ブロックバスター公開日には全国の映画館が満員になる。
이번 여름에는 여러 편의 블록버스터 영화가 개봉한다.
この夏は多くのブロックバスター映画が公開される。
이 영화는 개봉하자마자 대박이 터졌다.
この映画は公開されるやいなや大当たりした。
「封切り」の韓国語「개봉」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
개봉(チェゲボン) 再上映
개봉일(ケボンイル) 公開日
개봉하다(ケボンハダ) 封切りする、公開する
개봉되다(ケボンデダ) 封切りされる、公開される
개봉 박두(ケボンパクトゥ) 公開迫る、開幕迫る
영화를 개봉하다(ヨンファルル ケボンハダ) 映画を封切りする、映画を公開する
< 前   次 >
印刷する

映画・演劇関連の韓国語

  • 초대작(趙大作)
  • 오페라(オペラ)
  • 대단원(大詰め)
  • 일반요금(一般料金)
  • 판타지(ファンタジー)
  • 실화(実話)
  • 청룡영화상(青龍映画賞)
  • 효과음(効果音)
  • 리허설(リハーサル)
  • 희곡(戯曲)
  • 여주인공(ヒロイン)
  • 팬터마임(パントマイム)
  • 첫 공연(初公演)
  • 자막(字幕)
  • 전쟁 영화(戦争映画)
  • 퍼포먼스(パフォーマンス)
  • 영화(映画)
  • 키스 신(キスシーン)
  • 액션(アクション)
  • 연극(演劇)
  • <一覧を見る>
    趣味
  • 趣味
  • 登山
  • 写真
  • 文学
  • アート
  • アウトドア
  • 占い
  • 映画・演劇
  • 音楽
  • ギャンブル
  • 遊び
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.