カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、名詞、韓国語能力試験5・6級 기소とは 意味 ： 起訴 読み方 ： 기소、ki-so、キソ 漢字 ： 起訴 類義語 ： 구속 기소（拘束起訴） 反意語 ： 불기소 「起訴」は韓国語で「기소」という。 「起訴」の韓国語「기소」を使った例文 ・ 기소란, 피고인의 유죄와 무죄를 판단해, 형을 선고하기 위해 형사 재판을 제기하는 절차입니다. 起訴とは、被告人の有罪と無罪を判断し、刑を宣告するための刑事裁判を提起する手続です。 ・ 기소란 검찰이 형사 사건에 대해 법원의 심판을 구하는 의사 표시를 말합니다. 起訴とは、検察官が刑事事件について裁判所の審判を求める意思表示を言います。 ・ 아내는 사업 실패로 의기소침해진 남편이 안타까웠다. 妻は事業失敗に意気消沈した夫が気の毒だった。 ・ 대역죄로 기소된 자는 엄한 처벌을 받았다. 大逆罪に問われた者は厳しい刑罰を受けた。 ・ 불구속 입건이어도 죄가 무거우면 기소될 수 있습니다. 書類送検でも罪が重ければ起訴されることがあります。 ・ 그는 불구속 기소로 재판을 받게 되었다. 彼は在宅起訴で裁判を受けることになった。 ・ 불구속 기소는 피의자의 인권을 존중하기 위한 제도입니다. 在宅起訴は被疑者の人権を尊重するための制度です。 ・ 불구속 기소된 후에도 경찰 조사는 계속됩니다. 在宅起訴された後も警察の調査は続きます。 ・ 사건의 중대성에 따라 불구속 기소되지 않을 수도 있습니다. 事件の重大さによっては在宅起訴されないこともあります。 ・ 증거 인멸이나 도주의 우려가 없으면 불구속 기소되는 경우가 많아요. 証拠隠滅や逃亡の恐れがなければ在宅起訴されることが多いです。 ・ 불구속 기소여도 재판은 진행됩니다. 在宅起訴でも裁判は行われます。 ・ 검찰은 용의자를 불구속으로 기소했다. 検察は容疑者を在宅起訴した。 「기소」の例文をすべてを見る 「起訴」の韓国語「기소」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불기소（プルギソ） 不起訴 기소하다（キソハダ） 起訴する 의기소침（ウィギソチム） 意気消沈、へこむこと、元気がなくなること 기소되다（キソデダ） 起訴される 기소유예（キソユヨ） 起訴猶予 자기소개（チャギソゲ） 自己紹介 자기소개서（チャギソげソ） 自己紹介書 구속 기소（クソクキソ） 拘束起訴 약식 기소（ヤクシクキソ） 略式起訴 불기소 처분（プルギソ チョブン） 不起訴処分 의기소침하다（ウィギソチムハダ） 意気消沈する 불구속 기소（プルグソクキソ） 在宅起訴、身柄を拘束せずに起訴すること < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

증거물（証拠）

유무죄（有罪と無罪）

유배지（流刑地）

관습법（慣習法）

소환하다（召喚する）

기망하다（欺く）

인민재판（人民裁判）

기각되다（棄却される）

불기소 처분（不起訴処分）

반성문（反省文）

집행（執行）

법무사（司法書士）

행정법（行政法）

기소（起訴）

죄상（罪状）

제재하다（制裁する）

입법권（立法権）

소급하다（遡及する）

회사법（会社法）

유죄 판결을 내리다（有罪の判決を下..