カテゴリー ： ホーム  ＞ 教育 ＞ 尊敬語、動詞、韓国語能力試験1・2級 계시다とは 意味 ： いらっしゃる 読み方 ： 계시다、kye-shi-da、ケシダ 類義語 ： 오시다 「いらっしゃる」は韓国語で「계시다」という。存在詞 있다（いる）の尊敬語。없다（いない）の尊敬語は안 계시다（いらっしゃらない） 「いらっしゃる」の韓国語「계시다」を使った例文 ・ 어디 계세요? どこにいらっしゃいますか？ ・ 예, 계십니다. はい、いらっしゃいます。（電話） ・ 사장님 계십니까? 社長いらっしゃいますか？ ・ 선생님은 지금 어디에 계세요? 先生は今どこにいらっしゃいますか。 ・ 부모님은 잘 계십니까? ご両親はお元気ですか。 ・ 옆에 계시는 분은 누구세요? 横にいらっしゃる方はだれですか？ ・ 한국에 언제까지 계실 겁니까? 韓国にはいつまでいらっしゃいますか。 ・ 지금 선생님께서 안 계시니까 잠깐만 기다려주세요. 今、先生がいらっしゃらないので、ちょっと待ってください。 ・ 부장님은 지금 사무실에 계십니까? 部長は今事務室にいらっしゃいますか。 ・ 아버지는 대장간을 운영하고 계십니다. 父は鍛冶屋を営んでいます。 ・ 할머니는 늘 파리채를 들고 계셨다. 祖母はいつもハエたたきを手にしていた。 ・ 잡수시고 계신다. 召し上がっていらっしゃる。 ・ 차관님이 중요한 역할을 하고 계십니다. 次官が重要な役割を果たされています。 ・ 할머니가 손자를 잠재우고 계신다. おばあさんが孫を寝かせている。 ・ 시골에 계신 부모님이 눈에 밟혀서 걱정이에요. 田舎にいる両親のことが気になって心配です。 ・ 어머니는 홍두깨로 반죽을 밀고 계셨어요. お母さんはめん棒で生地をのばしていました。 ・ 전하께서는 국정을 잘 이끌고 계십니다. 殿下は国政をうまく導いておられます。 ・ 아버지는 원양 어선에서 일하고 계십니다. 父は遠洋漁船で働いています。 ・ 줄 서 계신 거예요? 列に並んでいらっしゃいます？ 「계시다」の例文をすべてを見る    次 > 印刷する

尊敬語関連の韓国語

여쭙다（伺う）

말씀드리다（申し上げる）

아버님（お父様）

어머님（お母様）

낮춤말（ため語）

병환（ご病気）

말씀（お言葉）

댁（お宅）

드리다（差し上げる）

돌아가시다（亡くなる）

주무시다（お休みになる）

진지（お食事）

생신（お誕生日）

계시다（いらっしゃる）

분（お方）

연세（お歳）

잡수시다（召し上がる）

드시다（召し上がる）

성함（お名前）

뵙다（お目にかかる）