カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 잠재우다とは 意味 ： 寝かせる、寝かす、眠らせる、鎮める 読み方 ： 잠재우다、cham-jae-u-da、チャムジェウダ 類義語 ： 눕히다、 재우다、 평정하다、 묵히다、 삭이다、 진정하다、 띄우다 「寝かせる」は韓国語で「잠재우다」という。잠재우다は「寝かせる」「眠らせる」「（感情や問題などを）鎮める・抑える」という意味の韓国語動詞です。主に「子供を寝かせる」や「怒り・不安などを鎮める」といった文脈で使われます。 「寝かせる」の韓国語「잠재우다」を使った例文 ・ 엄마가 아이를 조용히 잠재웠다. お母さんが子どもを静かに寝かせた。 ・ 동생을 잠재우고 숙제를 했다. 弟を寝かせてから宿題をした。 ・ 할머니가 손자를 잠재우고 계신다. おばあさんが孫を寝かせている。 ・ 그의 말을 듣고 분노를 잠재웠다. 彼の話を聞いて怒りを鎮めた。 ・ 음악이 불안을 잠재웠다. 音楽が不安を鎮めた。 ・ 선생님이 학생들의 소란을 잠재웠다. 先生が生徒たちの騒ぎを鎮めた。 ・ 좋은 소식이 걱정을 잠재웠다. 良い知らせが心配を鎮めた。 ・ 그녀는 아이를 안아 잠재웠다. 彼女は子どもを抱いて寝かせた。 「寝かせる」の韓国語「잠재우다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 논란을 잠재우다（ノルランヌル　チャムジェウダ） 世論・不満などを静まらせる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

해묵다（年を越す）

산재하다（散在する）

잡아끌다（つかんでひっぱる）

고장내다（壊す）

골절되다（骨折する）

교환하다（取り替える）

분가하다（分家する）

단행하다（踏み切る）

인사하다（挨拶する）

이바지하다（貢献する）

걷다（取り込む）

사정하다（頼む）

용서되다（容赦される）

파내다（掘り起こす）

약탈되다（略奪される）

속닥거리다（ひそひそ話す）

연구되다（研究される）

귀농하다（帰農する）

평정하다（鎮める）

떠올리다（思い浮かべる）