교도소とは:「刑務所」は韓国語で「교도소 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 場所 > 公共機関、名詞
意味 : 刑務所
読み方 : 교도소、kyo-do-so、キョドソ
漢字 : 矯導所
類義語 :
「刑務所」は韓国語で「교도소」という。감옥(監獄)、감방(監房)、형무소(刑務所)ともいう。유치장(留置場)は警察署内に設置されており、逮捕した容疑者の逃走や証拠隠滅を防止するために身柄を拘束する場所、구치소(拘置所)は刑事事件の被疑者として起訴されたもののまだ量刑が確定していない未決囚が入る場所、교도소(刑務所)は刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入る場所である。
「刑務所」の韓国語「교도소」を使った例文
・ 교도소의 수인들은 번호로만 불린다.
刑務所の囚人は番号のみで呼ばれる。
・ 교도소에서 출소하다.
刑務所を出所する。
・ 교도소에서는 모범 수감자가 가족의 탄원으로 가석방되는 경우가 있다.
刑務所では模範囚が家族の嘆願で仮釈放されることがある。
・ 죄수들은 교도소에서 노역을 수행했다.
囚人たちは刑務所で労役を行った。
・ 교도소에서 형을 면회하다.
刑務所で兄を面会する。
・ 복역 중인 수감자들은 교도소 내 작업이 의무화되어 있다.
服役中の囚人は刑務所内での作業が義務化されている。
・ 기결수들은 교도소 내에서 규칙을 따라야 한다.
既決囚は刑務所内の規則に従わなければならない。
・ 그는 이미 기결수가 되어 교도소에 수감되었다.
彼はすでに既決囚となり刑務所に収監された。
・ 그는 교도소에서 교화되어 새로운 삶을 시작했다.
彼は刑務所で更生し、新たな人生を始めた。
・ 죄인은 형을 선고받고 교도소로 이송되었다.
罪人は判決を受けて刑務所へ移送された。
・ 일부 죄수는 교도소 내에서 공부도 한다.
一部の囚人は刑務所内で勉強もしている。
・ 죄수가 교도소에서 탈출을 시도했다.
囚人が刑務所から脱走を試みた。
< 前   次 >
印刷する

公共機関関連の韓国語

  • 구청(区役所)
  • 국정원(国家情報院)
  • 백악관(ホワイトハウス)
  • 공공시설(公共施設)
  • 입관료(入館料)
  • 동사무소(一番下位の町役場)
  • 복지관(福祉センター)
  • 전시품(展示品)
  • 세무소(税務署)
  • 공공사업(公共事業)
  • 수도국(水道局)
  • 공관(公館)
  • 소장품(所蔵品)
  • 산림청(山林庁)
  • 읍사무소(町役場)
  • 이하 여백(以下余白)
  • 출입국 관리사무소(出入国管理事務所..
  • 관람료(観覧料)
  • 국립국어원(国立国語院)
  • 시청(市庁)
  • <一覧を見る>
    場所
  • 美容院
  • 銀行
  • 郵便局
  • 文房具屋
  • 公共機関
  • レジャー
  • 地域
  • 国名・地名
  • 韓国の地名
  • 地図・国旗
  • 日本の地名
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.