깔끔남とは:「キレイ好きな男」は韓国語で「깔끔남 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 : キレイ好きな男、清潔感があって整った男性
読み方 : 깔끔남、kkal-kkŭm-nam、カルクムナム
「キレイ好きな男」は韓国語で「깔끔남」という。

깔끔남の意味
「깔끔남」とは、「깔끔한 남자」の略で、「깔끔하다」の語幹と「남자」という意味の「男」をあわせた造語で「清潔感があって整った男性」や「きちんとした性格の男性」を意味します。外見や性格、生活スタイルが整っている男性を指します。「キレイ好きの女」という意味の깔끔녀という言葉もあります。
「キレイ好きな男」の韓国語「깔끔남」を使った例文
・ 그는 언제나 깔끔한 스타일을 유지하는 깔끔남이에요.
彼はいつも清潔なスタイルを保つきれい好きな男性です。
・ 깔끔남의 방은 항상 정돈되어 있어요.
清潔感のある男性の部屋はいつも整っています。
・ 깔끔남이라면 옷에 주름 하나도 용납하지 않아요.
きれい好きな男性なら服にしわ一つも許しません。
・ 친구가 깔끔남이라서 함께 여행 가도 불편하지 않아요.
友達が清潔好きな男性なので、一緒に旅行しても不便がありません。
・ 깔끔남들은 항상 좋은 인상을 줘요.
清潔感のある男性はいつも良い印象を与えます。
・ 깔끔남이라면 항상 손톱도 정돈해요.
きれい好きな男性ならいつも爪も整えています。
・ 그는 깔끔남답게 모든 서류를 철저히 정리해요.
彼はきれい好きな男性らしく、全ての書類を徹底的に整理しています。
・ 그는 옷차림부터 깔끔남이에요.
彼は服装からきちんとした男性です。
・ 깔끔남의 필수 조건은 깔끔한 외모와 성격이에요.
清潔感のある男性の必須条件は清潔な外見と性格です。
・ 그는 깔끔남이라서 신발까지 항상 깨끗하게 관리해요.
彼は清潔好きなので靴までいつもきれいに管理しています。
・ 깔끔남들은 항상 옷차림에 신경을 써요.
清潔感のある男性はいつも服装に気を使います。
・ 그는 깔끔남이라서 약속 시간에 항상 정확해요.
彼はきれい好きな男性なので約束の時間にいつも正確です。
・ 깔끔남은 첫 만남에서 좋은 인상을 줘요.
清潔感のある男性は初対面で良い印象を与えます。
・ 그의 깔끔남 스타일이 매력적이에요.
彼の清潔感のあるスタイルが魅力的です。
・ 깔끔남은 데이트 상대로 인기가 많아요.
清潔感のある男性はデートの相手として人気があります。
・ 깔끔남은 자기 관리를 잘 해요.
清潔感のある男性は自己管理が上手です。
・ 그의 깔끔남 이미지가 회사에서 좋은 평가를 받아요.
彼のきちんとしたイメージが会社で良い評価を受けています。
・ 그는 완벽한 깔끔남의 표본이에요.
彼は完璧な清潔感のある男性の見本です。
・ 그의 깔끔남 성격이 좋아요.
彼の清潔感のある性格が好きです。
・ 깔끔남은 항상 정돈된 모습이에요.
清潔感のある男性はいつも整った姿です。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 삼포세대(三放世代)
  • 아재(優しい既婚男性)
  • 스완족(スワン族)
  • 우주만큼(宇宙ほどに)
  • 지름신(消費をあおる神)
  • 본방 사수(本番を必ず見る)
  • 트윈슈머(同じ嗜好や趣味、考え方の消..
  • 시월드(シウォルドゥ)
  • 걸크러쉬(女性から見てもカッコいい女..
  • 지못미(守れなくてごめん)
  • 흑화하다(人物の性格が凶変する)
  • 만반잘부(会えて嬉しいよ!よろしく!..
  • 친목질(過剰な親睦活動)
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 팀킬(味方を殺すような行為)
  • 너드미(オタクっぽい魅力)
  • 일뽕(日本が大好きな韓国人)
  • 노노족(老いない老人)
  • 알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
  • 갈비(だんだん好感がなくなる)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.