마시다の意味:飲む
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
飲む
水やお茶などの液体を飲む、という意味。「お茶を飲む」は차를 마시다、「お酒を飲む」は술을 마시다である。「(気体、煙)を吸う」という意味もある。口を通しておなかに入れるという意味で、먹다を使うこともある。「薬を飲む」は약을 먹다である。
読み方 마시다、ma-shi-da、マシダ
例文・会話
물을 마시다.
水を飲む。
차를 마시다.
お茶を飲む。
술을 마시다.
お酒を飲む。
커피 마시겠어요?
コーヒーを飲みますか。
마실 물 좀 주세요.
飲む水がほしいです。
나는 술을 전혀 못 마셔요.
私はお酒を全く飲めません。
뭐 마실래요?
何か飲みますか。
커피 마실래요?
コーヒーを飲みましょうか?
꿀꺽꿀꺽 마시다.
ガブガブと飲む。
아침에 자주 커피를 마십니다.
朝、よくコーヒーを飲みます。
우유는 마시지 않습니다.
牛乳は飲みません。
술은 스트레스가 쌓였을 때 조금 마시는 정도입니다.
お酒はストレスがたまった時に少し飲み程度です。
술을 한 번 마시면 어느 정도 마십니까?
お酒は一回にどれぐらい飲みますか。
커피숍에서 친구랑 커피 마셨어요.
コーヒーショップで友達とコーヒーを飲みました。
주문은 뭐로 하시겠어요?
ご注文は何になさいますか。
아침에 일어났을 때는 수분 부족을 보충하기 위해 물을 마시는 것이 좋습니다.
朝起きたときには水分不足を補うために水を飲むことが良いです。
하루에 어느 정도의 양을 마시지 않으면 수분 부족이 되는지 알시나요?
一日にどれくらいの量を飲まなければ水分不足になってしまうのか知っていますか?
그는 코코아에 마시멜로를 띄웠습니다.
彼はココアにマシュマロを浮かべました。
코코아에 미니 마시멜로를 토핑했습니다.
ココアにミニマシュマロをトッピングしました。
빨대를 이용해 아이스커피를 들이마시자 기분 좋은 차가움이 목을 스쳤다.
ストローを使ってアイスコーヒーを吸うと、心地よい冷たさが喉を通った。
빨대를 이용해 주스를 마셨다.
ストローを使ってジュースを吸った。
빨대를 대고 마시다.
ストローを差して飲む。
풍선에서 공기를 들이마시자 볼이 부풀었다.
風船から空気を吸うと、頬がふくらんだ。
커피를 한 모금 들이마시자 그 풍부한 향기가 퍼졌다.
コーヒーを一口吸うと、その豊かな香りが広がった。
산에서 신선한 공기를 들이마셨다.
山で新鮮な空気を吸い込んだ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
들이마시다(トゥリマシダ) 飲み込む、吸い込む、吸う
술을 마시다(スルルマシダ) 酒を飲む
물을 마시다(ムルルマシダ) 水を飲む
차를 마시다(チャルル マシダ) お茶を飲む
공기를 마시다(コンギルル マシダ) 空気を吸う
고배를 마시다(コベルル マシダ) 苦杯を喫する、にがい経験をする、苦杯をなめる
숨을 들이 마시다(スムル トゥリマシダ) 息を吸う、息を取り入れる
오염된 물을 마시다(オヨムテン ムルル マシダ) 汚染された水を飲む
코가 삐뚤어지게 마시다(コガ ピットゥロジゲ マシダ) ぐでんぐでんになる程酒を飲む、とことん飲む
코가 비뚤어지게 마시다(コガ ピットゥロジゲ マシダ) ぐでんぐでんになるほど飲むこと
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 걸신들리다(食い意地が張る)
  • 발발하다(勃発する)
  • 대승하다(大勝する)
  • 늦다(遅い)
  • 대변되다(代弁される)
  • 탕진하다(使い果たす)
  • 도난당하다(盗まれる)
  • 조리다(煮る)
  • 썩어빠지다(腐りきる)
  • 배다(慣れる)
  • 흔들리다(揺れる)
  • 흔들거리다(ぐらぐらする)
  • 휘둘러보다(見回す)
  • 쓰러뜨리다(倒す)
  • 대중화되다(大衆化される)
  • 걸치다(かける)
  • 움직이다(動く)
  • 긁적이다(掻く)
  • 대조되다(対照される)
  • 내려앉다(降りてすわる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.