힘껏とは:「力いっぱい」は韓国語で「힘껏 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 力いっぱい、力の限り、思いっきり、精一杯
読み方 : 힘껃、him-kkŏt、ヒムッコッ
類義語 :
「力いっぱい」は韓国語で「힘껏」という。
「力いっぱい」の韓国語「힘껏」を使った例文
・ 문을 힘껏 당기세요.
ドアを力いっぱい引っ張ってください。
・ 뚜껑을 힘껏 비틀었다.
ふたを力いっぱいねじった。
・ 문손잡이를 힘껏 잡아당겼습니다.
ドアノブを力いっぱい引っ張りました。
・ 힘껏 닦느라고 닦았는데도 싹 지워지지 않는다.
力いっぱい洗ったんだけれどすっかりきれいにはならない。
・ 돌고래 때가 물 위로 힘껏 솟구치다가 잠수했다.
イルカの群れが水の上に力強く跳ね上がって潜った。
・ 오늘 당신을 힘껏 포옹하는 꿈을 꿨어요.
今日あなたを強く抱きしめる夢を見ました。
・ 숨을 크게 한 번 내쉰 다음에 힘껏 들이마십니다.
一度息を大きく吐き出して、思い切り吸います。
・ 물을 힘껏 당겨서 멀리 나가는 접영이 좋아요.
水を力いっぱい掻いて遠くまで泳ぐバタフライが好きです。
・ 당신을 힘껏 껴안을 수 있어서 기뻤어요.
あなたを抱きしめることができて嬉しかったです。
・ 있는 힘껏 노력하면 가능하다.
精一杯努力すればできる。
・ 있는 힘껏 달렸다.
思いっきり走った。
「力いっぱい」の韓国語「힘껏」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
있는 힘껏(インヌン ヒムッコッ) 精一杯、思いっきり
줄을 힘껏 당기다(チュルル ヒムコッ タンギダ) ロープをぐいと引く
밧줄을 힘껏 당기다(パッチュルル ヒムコッ タンギダ) 綱をぐいと引く
< 前  
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 말하자면(言ってみれば)
  • 자칫(まかり間違えば)
  • 비슷이(似通って)
  • 건들건들(ゆらゆら)
  • 돈독히(深めるさま)
  • 딱(ちょうど)
  • 일찌감치(早々に)
  • 보아하니(見たところ)
  • 유난히(ひときわ)
  • 어쩌고저쩌고(なんだかんだと)
  • 떡하니(見せびらかすように)
  • 간질간질(むずむず)
  • 마디마디(節々)
  • 벌렁벌렁(ころりん)
  • 하늘하늘(ゆらゆらと)
  • 솔직히(率直に)
  • 바스락바스락(かさかさ)
  • 홀연히(忽然と)
  • 틈만나면(暇さえあれば)
  • 힐끗(ちらっと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.