애써とは：「あえて」は韓国語で「애써 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： あえて、非常に努力して、精一杯、苦労して
読み方 ： 애써、ae-ssŏ、エッソ
類義語 ：
「あえて」は韓国語で「애써」という。
「あえて」の韓国語「애써」を使った例文
・ 눈물을 애써 감추다.
涙を押隠す。
・ 상대방에 귀기울이며 이해하려 애써야 한다.
相手方に耳を傾け、理解するように気遣うべきだ。
・ 애써 얻은 기회를 너가 산통을 깨버렸다.
せっかくのチャンスを、君が台無しにした。
・ 드라마가 너무 슬퍼서 애써 눈물을 참았지만 결국 울어버렸어요.
ドラマがあまりにも悲しくて、頑張って涙をこらえていたけど結局泣いてしまいました。
・ 애써 눈물을 참았지만 결국 울어버렸다.
頑張って涙をこらえていたけど結局泣いてしまいました。
・ 장인이 애써 좋은 물건을 만들어도 돈은 상인이 번다.
職人が頑張って良いものを作っても、お金は商人が稼ぐ。
・ 애써 지은 농산물을 지나칠 정도의 헐값에 납품을 하고 있습니다.
尽力をつくし作った農産物を過ぎるほど捨て値同然で販売をしています。
・ 저를 위해 애써준 분들에게 보답하고 싶어요.
韓国と日本で私のために頑張ってくれた方々に恩返ししたいです。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 빨랑빨랑（さっさと）
  • 은근슬쩍（さりげなく）
  • 자장자장（ねんねん）
  • 가까이（近く）
  • 히죽（にやっと）
  • 빨리빨리（早く早く）
  • 절실히（切実に）
  • 통상（通常）
  • 새로（新しく）
  • 홀로（ひとりで）
  • 꾸벅（こっくり）
  • 술술（すらすら）
  • 조용히（静かに）
  • 미끈미끈（ぬるぬる）
  • 단호히（断固として）
  • 메슥메슥（むかむか）
  • 멍청히（ぼやっと）
  • 졸깃졸깃（しこしこ）
  • 벌렁벌렁（ころりん）
  • 우수수（ぱらぱらと）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    あえて、非常に努力して、精一杯、苦労しては、韓国語で애써です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.