カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 수박 겉 핥기とは 意味 ： スイカの皮舐め、隔靴掻痒 読み方 ： 수박 거 탈끼、su-bak kŏ tal-kki、スバッ キョッ タッキ 「スイカの皮舐め」は韓国語で「수박 겉 핥기」という。物事の表面だけを見て、ことを行うこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

옷이 날개다（馬子にも衣装）

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..