カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

속담（ことわざ）

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

썩어도 준치（腐っても鯛）

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）