カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 모난 돌이 정 맞는다とは 意味 ： 出る杭は打たれる 読み方 ： 모난 도리 정 만는다、モナンドリ　チョンマンヌンダ 「出る杭は打たれる」は韓国語で「모난 돌이 정 맞는다」という。目立ったり、才能がある人は周りにつぶされる。모나다は角ができる、目立つ、정は石切のみ、맞다は打たれる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

사후 약방문（後の祭り）

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

속담（ことわざ）

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

세월이 약이다（時が解決する）

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

핑계 없는 무덤이 없다（色々言い訳..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..